Context examples for "nombre propio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Pero con toda seguridad lo haré con mi propio nombre y no de incógnito.

But I shall certainly do that under my own name and not under any assumed name.

– Señora Presidenta, quiero subrayar que hablo en mi propio nombre.

Madam President, I would like to emphasise that I am speaking on my own behalf.

Intervengo en nombre propio y en el de los señores Czarnecki y Libicki.

I am speaking here on my own behalf, and also on behalf of Mr Czarnecki and Mr Libicki.

También puede darles un nombre propio si lo desea (Formato - Tabla, ficha Tabla, campo Nombre).

You can give a table a different name (Format - Table, Table tab, text box Name).

Por todo ello no encuentro razón alguna por la que Macedonia no pudiera elegir su propio nombre.

I therefore see no reason whatsoever why Macedonia could not choose its own name.

Si necesita conocer el nombre de su propio equipo, siga estos pasos:

If you need to find out the name of your own computer, follow these steps:

Lo hago en mi propio nombre y en el de mi colega el Comisario Verheugen.

I am responding to this on my own behalf and that of my colleague, Commissioner Verheugen.

Correo electrónico basado en nube con su propio nombre de dominio

Web-based viewing and editing of Word, Excel, PowerPoint, and OneNote files

Cualquier diputado, en su propio nombre, puede visitar una cárcel cuando quiera y sea admitido.

Any Member may visit any prison on his own behalf whenever he wants, and be admitted.

Por lo tanto, en su etiqueta no puede figurar el nombre "vodka", sino un nombre distinto y propio.

Therefore, it cannot be labelled as 'vodka'. It has to have its own, distinct name.

Hablando en mi propio nombre diré que la Comisión de Presupuestos tiene responsabilidades concretas.

Speaking for myself, I can say that the Committee on Budgets has its responsibilities.

Quiero plantear tres cuestiones en mi propio nombre y en el de mi Grupo.

I wish to raise three issues on behalf of myself and my group.

Señor Presidente, hablo en mi propio nombre y hablo con decepción.

Mr President, I speak on my own account and in some disappointment.

Me expresaré en nombre propio sobre el informe relativo a la protección de los bosques.

I shall give my own personal view of the report on forests.

Señor Presidente, eso es lo que tengo que decir en mi propio nombre y en nombre de la señora Ferrero-Waldner.

Mr President, that is what I have to say on my own and Mrs Ferrero-Waldner's behalf.

(FR) Me expresaré en nombre propio sobre el informe relativo a la protección de los bosques.

I shall give my own personal view of the report on forests.

Señor Presidente, el propio nombre de Darfur se ha convertido en sinónimo de miseria y sufrimiento humanos.

Mr President, the very name Darfur has become synonymous with human misery and suffering.

– Señor Presidente, quiero realizar una declaración personal en nombre propio y en el de mi Grupo.

Mr President, I wish to make a personal statement on my own behalf and on behalf of my group.

Señora Soltwedel-Schäfer, cada uno tiene derecho a expresarse aquí y cada uno habla en nombre propio.

Everyone has the right to speak here, Mrs Soltwedel-Schäfer, and everyone speaks for themselves.

Acepto que el propio nombre de «box irlandés» es emotivo, pero es un tema en el que debemos ser justos.

The very name 'Irish Box' I accept is emotive, but this is an issue in which we must have equity.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar