Translator


"process control" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"process control" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
statistical process control
control de proceso estadístico

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "process control" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Commission is only responsible for monitoring this control process.
La Comisión es sólo competente para el control de este control.
Because enzymes control every process of our life, when we run out of enzymes, we die.
Debido a que las enzimas controlan cada proceso de nuestra vida, cuando nos quedamos sin enzimas nos morimos.
Initial trends indicate greater price convergence and we believe the process is fully under control.
Las tendencias iniciales indican una mayor convergencia de precios y creemos que el proceso está totalmente bajo control.
The Commission has political responsibility and we will subject the budgetary control process to rigorous scrutiny.
La Comisión tiene la responsabilidad política y nosotros someteremos el proceso de control presupuestario a un riguroso examen.
However the Commission welcomes the involvement of workers' representatives in the merger control process.
No obstante, la Comisión acoge con satisfacción la participación de los representantes de los trabajadores en el proceso de control de las fusiones.
However the Commission welcomes the involvement of workers ' representatives in the merger control process.
No obstante, la Comisión acoge con satisfacción la participación de los representantes de los trabajadores en el proceso de control de las fusiones.
statistical process control
control de proceso estadístico
I agree with my colleague Mr Vecchi that the question here is whether or not we are in a position to control this process of globalisation.
Efectivamente, la pregunta, como decía nuestro colega Vecchi, es si estamos en condiciones de gobernar esa globalización, de gobernar ese proceso.
That is why it is absolutely necessary to control the process properly and, in particular, to ensure that private copying retains a status that is truly private.
De ahí la necesidad absoluta de dirigir bien el proceso y, en especial, conservar la confidencialidad de un estatuto realmente privado.
As I said at the beginning of the debate, a turning point has come in the history of the Non-Proliferation Treaty and the arms control process.
Como ya dije al comienzo de este debate, ha llegado el momento decisivo en la historia del Tratado de No Proliferación y del proceso del control de armamentos.
The process of external control is a key part of the efforts to improve the effectiveness and the value for money of the Community budgets.
El proceso de control externo es una parte fundamental de los esfuerzos destinados a mejorar la eficacia y el valor de los fondos de los presupuestos comunitarios.
Keeping to the Kyoto targets is vital, but it should be possible to quickly acknowledge the adverse effects of the Kyoto process and control them.
El cumplimiento de los objetivos de Kioto es esencial, pero debería ser posible reconocer rápidamente los efectos adversos del proceso de Kioto y controlarlos.
The customer has evaluated the result very positively and recognizes the great usefulness of video surveillance as a means of decision-making and process control.
El cliente valora muy positivamente el resultado y reconoce la gran utilidad del vídeo como soporte a la toma de decisiones y al control de procesos.
In order to ensure successful implementation of these agreements, it is vital for the parliaments to control the process by means of their parliamentary scrutiny.
Para asegurar una aplicación satisfactoria de estos acuerdos, resulta vital que los parlamentos controlen el proceso por medio de una vigilancia parlamentaria.
It should be possible, to start with, to simplify the administrative control process, which will inspire greater confidence in the scientific and business communities.
Para empezar, debería ser posible simplificar el proceso administrativo de control, inspirando así una mayor confianza de las comunidades científica y empresarial.
Mr President, ladies and gentlemen, the review process facilitates control, and we should, of course, exert that control to a greater extent.
Señor Presidente, distinguidas señoras y señores, el balance hace posible el control y, naturalmente, deberíamos ejercer un control más intenso. Los objetivos constituyen metas comprobables.