Translator
"poco habitual" in English
QUICK TRANSLATIONS
"poco habitual" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Diez minutos en total es un lujo poco habitual y no estoy segura de que sea capaz de usarlo.
Ten minutes in total is an unaccustomed luxury, and I am not sure I will be able to use it.
Se trata asimismo de un asunto en el que considero que existe un acuerdo poco habitual en el Parlamento Europeo.
It is also a matter on which I feel there is unaccustomed agreement in the European Parliament.
La decisión del tribunal se basó en una discriminación poco habitual sobre las tasas aeroportuarias en el principal aeropuerto de Letonia.
The court's decision was based on unaccustomed discrimination on airport charges in Latvia's main airport.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "poco habitual" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "poco habitual" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es algo poco habitual encontrarse en un país cuando éste declara su independencia.
It is a rare thing for us to be present when a country declares its independence.
Pero la situación que rodea a esta directiva concreta es poco habitual y grave.
But the situation regarding this particular directive is unusual and serious.
Incluso amplió su visita un día más, algo que es poco habitual en circunstancias normales.
He even extended his visit by one day, a move that is rare under normal circumstances.
Esta noche tenemos un problema poco habitual, ya que vamos muy por delante del horario.
We have an unusual problem this evening in that we are running very much ahead of ourselves.
En política, la sutileza es poco habitual, aunque la sugiero igualmente.
In politics, subtlety is rare, but I am suggesting it all the same.
También diré que la Comisión ha respondido a la crisis financiera con una rapidez poco habitual.
I would also say the Commission has responded to the financial crisis with unusual speed.
Sin lugar a dudas, cabe agradecerle que haya elaborado un informe tan poco habitual como es éste.
You really are to be thanked for having produced such an unusual report.
El drama que vivimos justificaría esta operación poco habitual.
The problems that we are experiencing would justify this unusual step.
Gebhardt, nos encontramos en una situación poco habitual.
Just as MrsGebhardt said, we face an unusual situation.
Señor Presidente, el estimado colega Wynn adopta en su informe una posición muy poco habitual.
Mr President, Mr Wynn takes a very unusual position in his report.
Mi segunda pregunta va dirigida al señor Verheugen, que está ausente, lo que es algo poco habitual.
My second question is addressed to Mr Verheugen, who is absent, which is somewhat unusual.
Es poco habitual, incluso en las bodas que usted frecuenta, Martin.
That is unusual, even for the weddings you frequent, Martin.
Es una región que registra un rápido crecimiento económico poco habitual.
It is a region of uncommonly rapid economic growth.
Se trata de un procedimiento muy poco habitual y, por consiguiente, el Sr.
It is an extremely unusual procedure, and what Sir Robert Atkins says is essentially correct.
Así pues, funcionó este recurso, que, a pesar de todo, es muy poco habitual.
It worked. But it is very unusual.
. – Puede que resulte poco habitual, pero quiero empezar dando las gracias a la señora Gál por su cooperación.
. – This may be unusual, but in my first sentence, I would like to thank Mrs Gál for her cooperation.
lo que es poco habitual, convocó a una reunión a las 8.30 a. m.
untypically, he called a meeting at 8.30 am
. - (EN) Señor Presidente, cosa poco habitual entre nosotros, en la actualidad se aplican sanciones contra Uzbekistán.
author. - Mr President, unusually for us, sanctions are currently in place against Uzbekistan.
Es muy poco habitual que una institución como la Comisión reconozca un error, pero así ha sido en este caso.
It is very rare for an institution such as the Commission to admit to a mistake, but it has done so in this case.
Un acontecimiento tan poco habitual debe resaltarse.
Such a rare event deserves to be highlighted.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar