Translator


"plugged in" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"plugged in" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
plugged in{adjective}
enchufado{adj. m}
Make sure the cable is plugged into both the device and the computer.
Compruebe que el cable esté enchufado tanto en el dispositivo como en el equipo.
If you are using a wired connection, make sure that the Ethernet cable is plugged into the Ethernet port on the Media Center Extender.
Si usa una conexión por cables, asegúrese de que el cable Ethernet esté enchufado en el puerto Ethernet del Media Center Extender.
Check to make sure that the printer's electrical cord is plugged in to the electrical outlet, and that the printer cable is properly connected from the printer to the computer.
Compruebe que el cable de alimentación de la impresora esté enchufado al toma corriente y que el cable de la impresora esté conectado correctamente de la impresora al equipo.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "plugged in" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
His old posse plugged him full of lead and left him under three feet of desert clay.
Su antiguo pelotón lo acribilló a balazos y lo dejó enterrado en la arena del desierto.
Make sure the cable is plugged into both the device and the computer.
Compruebe que el cable esté enchufado tanto en el dispositivo como en el equipo.
Leave the Nano Transceiver plugged in when you’re on the go, or stow it in the mouse.
Deje conectado el nano transceptor durante sus desplazamientos o guárdelo en el ratón.
All the loopholes in the regulations of the European Union must be plugged.
Hay que cerrar todas las fisuras que se abran en los reglamentos de la UE.
It is only in recent years that food has been plugged with additives.
Ha sido sólo en los últimos años cuando la comida se ha atiborrado de aditivos.
If the device isn’t plugged in, hold down SHIFT and plug in the device.
Si el dispositivo no está conectado, mantenga presionada la tecla Mayús y conéctelo.
The phone line is plugged correctly into the modem and the phone jack.
La línea telefónica está conectada correctamente al módem y al teléfono.
First, on the computer that the printer is plugged in to, follow these steps.
En primer lugar, en el equipo al cual está conectada la impresora, realice los siguientes pasos.
Your mobile PC is plugged in and the battery is fully charged.
Su PC móvil está conectado a la electricidad y la batería está totalmente cargada.
Make sure that the external TV tuner is plugged in to your computer.
Asegúrese de que el sintonizador de TV externo esté conectado al equipo.
Make sure your speakers are plugged in and are working correctly.
Asegúrese de que los altavoces estén conectados y funcionen correctamente.
Or, it is not detecting an external monitor plugged into your laptop.
O bien, no habrá detectado un monitor externo conectado al portátil.
Leave the Nano Transceiver plugged in when you’re on the go, or stow it in the mouse.
Excelente comodidad y un diseño que se adapta a las dos manos.
Your mobile PC is plugged in, and no battery is detected.
Su PC móvil está conectado a la electricidad y no se detecta ninguna batería.
If the device isn’t plugged in, hold down SHIFT and plug in the device.
Si el dispositivo no está conectado, mantenga presionada la tecla MAYÚS y conecte el dispositivo.
The Ethernet cable is plugged correctly into the Ethernet port on the modem and on your computer.
El cable Ethernet está conectado correctamente al puerto Ethernet del módem y del equipo.
port on your camera and the other end of the cable is plugged into an IEEE 1394 port on your computer.
de la cámara y el otro extremo del cable se conecta a un puerto IEEE 1394 del equipo.
Make sure that the modem is plugged into a power outlet and the power to the modem is turned on.
Asegúrate de que el módem esté conectado a un toma corriente y que el módem esté encendido.
Your mobile PC is plugged in and the battery is charging.
Su PC móvil está conectado a la electricidad y la batería se está cargando.
An external TV tuner that can be plugged into an available USB port or IEEE 1394 port.
Un sintonizador de TV externo que se puede enchufar en un puerto USB o un puerto IEEE 1394 disponible.