Translator


"enchufado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"enchufado" in English
enchufado{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
enchufado{adjective masculine}
Compruebe que el cable esté enchufado tanto en el dispositivo como en el equipo.
Make sure the cable is plugged into both the device and the computer.
Si usa una conexión por cables, asegúrese de que el cable Ethernet esté enchufado en el puerto Ethernet del Media Center Extender.
If you are using a wired connection, make sure that the Ethernet cable is plugged into the Ethernet port on the Media Center Extender.
Compruebe que el cable de alimentación de la impresora esté enchufado al toma corriente y que el cable de la impresora esté conectado correctamente de la impresora al equipo.
Check to make sure that the printer's electrical cord is plugged in to the electrical outlet, and that the printer cable is properly connected from the printer to the computer.
enchufar un aparato
to plug an appliance into a socket
enchufar y usar
to plug and play
El enchufe eléctrico está aún pendiente de una solución.
We are still waiting for a solution for the electric plug.
¿Meter los dedos en el enchufe?
I put my fingers into the electric socket or something?
Los dispositivos programables se encuentran en todas partes, en casi cualquier cosa que se enchufe o se encienda, y sus enmiendas abarcan aparatos y métodos, no solo programas.
Programmable devices are everywhere, in almost everything you can plug in or switch on, and your amendments interfere with them in apparatus and method terms, not just software.
Asegúrese de que tiene suficiente tiempo para instalar una batería totalmente cargada, encontrar un enchufe o guardar el trabajo y apagar su PC móvil.
Make sure that you have sufficient time to install a fully charged battery, find an AC power outlet, or save your work and turn off the mobile PC.
Para activar o desactivar el brillo adaptable cuando el equipo esté conectado a un enchufe, haga clic en Con corriente alterna y, a continuación, haga clic en Activado o Desactivado.
To turn adaptive brightness on or off when your computer is plugged into an outlet, click Plugged in, and then, in the list, click On or Off.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "enchufado":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "enchufado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Compruebe que el cable esté enchufado tanto en el dispositivo como en el equipo.
Make sure the cable is plugged into both the device and the computer.
se ha enchufado en el Ministerio
he's got a job in the Ministry thanks to his connections
está muy enchufado con la profesora
he's really well in with the teacher
Si usa una conexión por cables, asegúrese de que el cable Ethernet esté enchufado en el puerto Ethernet del Media Center Extender.
If you are using a wired connection, make sure that the Ethernet cable is plugged into the Ethernet port on the Media Center Extender.
está enchufado
he has friends in high places
está enchufado
he knows all the right people
Compruebe que el cable de alimentación de la impresora esté enchufado al toma corriente y que el cable de la impresora esté conectado correctamente de la impresora al equipo.
Check to make sure that the printer's electrical cord is plugged in to the electrical outlet, and that the printer cable is properly connected from the printer to the computer.
En los altavoces, asegúrese de que el cable que se conecta al equipo está enchufado en los altavoces y en el conector correspondiente del equipo (el conector que va a la tarjeta de sonido).
On your speakers, make sure that the cable that plugs into your computer is plugged into both the speakers and the correct jack on your computer (the jack that goes to your sound card).