Translator


"pillarse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pillarse" in English
pillarse{masculine}
tag
pillarse{verb}
to catch- to wet oneself
pillar{verb}
to bag- to catch out- to pillage- to catch- to cop- to get- to get- to hop- to nab- to pick up- to hit
pillar{transitive verb}
to foray- to go down with- to grasp
"pillarse" in Spanish
pillars{plural}
pilares
Translations & Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pillarse{masculine}
pillarse
tag{noun} [coll.]
pillarse{verb}
pillarse(also: prender, capturar, pescar, atrapar)
to catch{vb}
pillarse
to wet oneself{vb}
pillar[pillando · pillado] {verb}
pillar(also: hacerse con)
to bag[bagged · bagged] {vb} [coll.]
pillar(also: sorprender, agarrar con las manos en la masa)
to catch out {vb}
pillar(also: saquear)
to pillage[pillaged · pillaged] {v.i.}
pillar(also: prender, capturar, pescar, atrapar)
to catch[caught · caught] {vb}
pillar a algn desprevenido
to catch sb by surprise
pillar a alguien in fraganti
to catch sb. red-handed
Por otro lado, a nuestra querida Comisión Europea le pillará desprevenida.
Otherwise, our dear European Commission will be caught with its pants down.
pillar(also: agarrar, pescar)
to cop {v.t.} [Brit.] [coll.] (catch, seize)
En inglés podría decirse algo así como: »La regañina es justa, señor Gobernador, nos ha pillado usted; tendríamos que haberlo hecho pero no lo hicimos».
In English you could say: ' It's a fair cop, Guv'nor, you've caught us; we should have done it and we didn't' .
En inglés podría decirse algo así como:» La regañina es justa, señor Gobernador, nos ha pillado usted; tendríamos que haberlo hecho pero no lo hicimos».
In English you could say: ' It's a fair cop, Guv'nor, you 've caught us; we should have done it and we did n't '.
pillar(also: agarrar)
to get[got · got] {v.t.} (to catch, to trap)
pillar una curda
to get blotto
Para los delincuentes profesionales, también es fácil evitar que los pillen en la red.
It is also easy for professional criminals to avoid getting caught in the net.
En Alemania, por ejemplo, tenemos los dedos pillados con la producción de equipos de defensa y el aumento de los precios.
In Germany, for example, we have got our fingers burnt with the production of defence equipment and increased prices.
pillar(also: agarrar)
to get[got · got] {v.t.} (with illnesses)
pillar una curda
to get blotto
Para los delincuentes profesionales, también es fácil evitar que los pillen en la red.
It is also easy for professional criminals to avoid getting caught in the net.
En Alemania, por ejemplo, tenemos los dedos pillados con la producción de equipos de defensa y el aumento de los precios.
In Germany, for example, we have got our fingers burnt with the production of defence equipment and increased prices.
pillar(also: tomar)
to hop[hopped · hopped] {v.t.} [Amer.] [coll.]
pillar(also: pescar)
to nab[nabbed · nabbed] {v.t.} [coll.] (catch)
pillar(also: pescar)
to pick up {vb} (catch)
pillar(also: percutir, aporrear, acertar, golpear)
to hit[hit · hit] {vb}
pillar[pillando · pillado] {transitive verb}
pillar(also: saquear, despojar)
to foray[forayed · forayed] {vb}
pillar(also: coger, agarrar)
to go down with {v.i.} [coll.]
pillar(also: aferrar, apresar, aprehender)
to grasp[grasped · grasped] {vb}
pillars{plural}
pillars(also: columns)
pilares{m pl}
We are basing our strategy on four pillars of reconstruction and development.
Basamos nuestra estrategia en cuatro pilares de reconstrucción y desarrollo.
The rights of mobility and residence are pillars of European citizenship.
Los derechos de movimiento y residencia son pilares de la ciudadanía europea.
Democracy and freedom are the pillars without which no improvement is sustainable.
La democracia y la libertad son los pilares sin los cuales ninguna mejora es sostenible.


Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar