Translator
"peace corps" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"peace corps" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Therefore, it will not be easy to create this sort of peace corps.
Por lo tanto, no será fácil crear este tipo de cuerpo de paz.
Mr Milosevic is not the man to be influenced by a peace corps.
Un cuerpo de paz no impresionará al Sr. Milosevic.
The only thing I can add there is to offer Mr Milosevic a peace corps.
Milosevic se alegraría si se le ofreciera un cuerpo de paz.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "peace corps" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A second point in my report is the European Civil Peace Corps.
El segundo aspecto de mi informe es el referido al Cuerpo Civil de Pacificación.
Even so, I have to accept it and so predict that something will happen regarding the peace corps.
Con todo, la acepto y supongo que algo irá a suceder en relación con este Cuerpo.
It is imperative that a peace corps of this type should be an entirely civil undertaking.
Una fuerza de paz de esta naturaleza tiene que ser totalmente civil .
It is imperative that a peace corps of this type should be an entirely civil undertaking.
Una fuerza de paz de esta naturaleza tiene que ser totalmente civil.
We have already decided to set up the European Civilian Peace Corps, and it is in our Constitution.
Ya hemos decidido crear el Cuerpo Civil de Paz Europeo, recogido en nuestra Constitución.
The only thing I can add there is to offer Mr Milosevic a peace corps.
Lo único que yo puedo añadir es que el Sr. Milosevic se alegraría si se le ofreciera un cuerpo de paz.
We think he should have mooted this peace corps earlier.
Por lo que a nosotros respecta, podría haber dado prioridad a esta idea.
Therefore, it will not be easy to create this sort of peace corps.
Por lo tanto, no será fácil crear este tipo de cuerpo de paz.
And that is why I applaud this Civil Peace Corps.
Por este motivo, me parecería magnífico contar con dicho cuerpo civil de pacificación.
Mr Milosevic is not the man to be influenced by a peace corps.
Un cuerpo de paz no impresionará al Sr. Milosevic.
A civil peace corps could constitute a tool for such an action plan, designed to prevent conflicts.
Un cuerpo civil de paz sería una herramienta eficaz para la ejecución de un plan de acción de esta naturaleza.
Where is the European peace corps in the Kosovo conflict?
¿Dónde está el Eurocorps en el conflicto de Kosovo?
He also wants a European Civil Peace Corps.
Además, quiere desarrollar un cuerpo de pacificación europeo.
On Amendment No 797 on the civil peace corps, I would propose to add the following remarks.
En relación con la enmienda 797 sobre el Cuerpo civil europeo de pacificación, quisiera proponer que se añadan las siguientes observaciones.
The Rapid Reaction Force, the rapid reaction mechanism, and the Civil Peace Corps must be complementary to NATO.
La Fuerza de Reacción Rápida, el mecanismo de reacción rápida y el Cuerpo civil europeo para la paz deben ser complementarios de la OTAN.
We were also in favour of a feasibility study for a civil peace corps, something which was, however, rejected.
Nosotros somos también partidarios de realizar un estudio de viabilidad para una fuerza de paz civil, una propuesta que, sin embargo, ha sido rechazada.
I am very strongly in favour of a peace corps, I am very much in favour of a Europe in which violence has no place.
Yo estoy decididamente a favor de un cuerpo de paz y estoy decididamente a favor de una Europa en la que ya no tenga ningún papel el uso de la fuerza.
In my one and a half minutes, I should particularly like to draw your attention to one aspect in the report, namely the Civil Peace Corps.
En el minuto y medio que dura mi intervención quiero pedirles que presten atención a un aspecto del informe; el cuerpo civil de pacificación.
He has neglected to ensure that we speak about the peacebuilding partnership or the development of a civilian peace corps.
Tampoco ha mencionado la garantía de que nosotros hablamos de la colaboración para la consolidación de la paz o del desarrollo de un cuerpo civil para la paz.
Instead, let us turn the recommendation on a civil peace corps - as proposed by the Greens and recently approved by Parliament - into a reality.
Hagamos en cambio realidad la recomendación de una fuerza civil de paz, propuesta por el grupo V, y que el Parlamento aprobó recientemente.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar