Context examples for "partidaria de" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Siempre he sido partidaria de una economía al servicio del hombre y no al revés.

I have always been in favour of an economy in the service of man and not vice versa.

Hoy, antes que cualquier razón partidaria o de Estado, debe hablar la conciencia.

Today, we must let our conscience be our guide, and not some reason of party or state.

Sigo siendo firme partidaria de unos servicios públicos europeos de alta calidad.

I remain a strong advocate for the provision of a high-quality European public service.

La juventud del norte de África, tan partidaria de las reformas, mira hacia Turquía.

The young people in North Africa who are so keen to see reform are looking to Turkey.

Personalmente soy partidaria de una mayor reducción del número de Consejos específicos.

In my view, the number of joint committees could be cut down even further.

Siempre una de las partes sospecha de la actitud partidaria de la otra.

One of the parties in the dispute always suspects the other of being biased.

En cualquier caso, yo sería partidaria de que se permitiera hacer en el plano nacional.

I would in any event be in favour of this being allowed at national level.

Soy muy partidaria de desarrollar una asociación estratégica significativa.

I am extremely keen that we develop a meaningful, strategic partnership.

Evidentemente, soy partidaria de la responsabilidad individual del productor.

Producers must be individually responsible, that goes without saying.

Desgraciadamente la Comisión no se ha mostrado partidaria de aprobar una mayor flexibilidad.

The Council has unfortunately not been willing to approve greater flexibility.

La Comisión, originariamente, era partidaria de una presupuestación más lineal.

Originally, the Commission was in favour of more linear budgeting.

Por eso la Comisión es partidaria de atenerse a lo que ya ha quedado aceptado anteriormente.

The Commission would prefer, therefore, to stick to what has previously been agreed.

La Comisión es partidaria de que se retiren permanentemente las cuotas a las que se renuncie.

The Commission takes the line that surrendered quotas must be withdrawn permanently.

No hace falta decir que soy muy partidaria de la apertura y la transparencia.

Of course we are very much in favour of openness and transparency.

Y respecto al tercer pilar, como saben, la Comisión es partidaria de una amplia comunitarización.

As you know, the Commission is in favour of a more Community-based third pillar.

Soy partidaria de la protección de los animales y les digo que los agricultores también lo son.

I am in favour of animal welfare, and let me assure you that farmers are too.

Sé que la Comisión no es demasiado partidaria a una medida de este tipo.

I know that the Commission is not really in favour of such a measure.

Por desgracia, el sistema de inmunidad se ha convertido en una cuestión de política partidaria.

Unfortunately, the immunity system has turned into a party political issue.

A pesar de que, por lo general, soy partidaria de la investigación, no puedo apoyar esta exigencia.

Although I advocate research generally, I cannot give my approval in this case.

Yo soy más partidaria de las palabras claras, para que no haya subterfugios.

I am more in favour of clear words, so there can be no excuses.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar