Translator
"parodia" in English
QUICK TRANSLATIONS
"parodia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
parodia(also: ridiculización)
¿Pero son los dirigentes malgaches los únicos responsables de esta parodia de democracia?
But are Madagascar' s leaders solely responsible for this parody of democracy?
¿Pero son los dirigentes malgaches los únicos responsables de esta parodia de democracia?
But are Madagascar's leaders solely responsible for this parody of democracy?
Es una parodia de la democracia. Una democracia sin pueblo.
It is a parody of democracy: government by the people, but without the people.
Cualquier otra cosa será una parodia de justicia.
Anything else will be a travesty of justice.
Las exigencias para instaurar un procedimiento de este tipo son una parodia de democracia.
To insist on such a thing would be a travesty of democracy.
Tenemos que acabar con la parodia de que las mujeres pierdan sus derechos cuando cuidan o traen a alguien a la vida.
We have to end the travesty of women losing rights when they care or bring somebody into life.
¿Pero son los dirigentes malgaches los únicos responsables de esta parodia de democracia?
But are Madagascar' s leaders solely responsible for this parody of democracy?
¿Pero son los dirigentes malgaches los únicos responsables de esta parodia de democracia?
But are Madagascar's leaders solely responsible for this parody of democracy?
También estamos ante una parodia de democracia en términos de restricciones a la admisibilidad.
It is also a parody of democracy in terms of the restrictions on admissibility.
parodiar(also: hacer mímicas)
parodiar(also: burlarse de)
Las exigencias para instaurar un procedimiento de este tipo son una parodia de democracia.
To insist on such a thing would be a travesty of democracy.
Cualquier otra cosa será una parodia de justicia.
Anything else will be a travesty of justice.
Se trata de una parodia.
This is a travesty.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "parodia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esta decisión determinará si este año realmente será el año de la movilidad de los trabajadores o una parodia.
By 30 April, each Member State must decide whether they are going to open up their labour market or not.
el estilo se presta a la parodia
the style is very susceptible to parody
hacer una parodia de algn
to do a takeoff of sb
una parodia de justicia
a mockery of justice
Colombia constituye otro caso de violación flagrante de los derechos de los trabajadores, a pesar de la parodia de ratificación de los convenios de la OIT.
Colombia is another case of blatant violation of workers' rights, despite the window dressing of official enshrinement of ILO conventions.
Señor Presidente, intervengo para proponer que este Parlamento exprese su condena y rechazo a la parodia de elecciones presidenciales que tuvo lugar ayer en la Guinea Ecuatorial.
Mr President, I am speaking to propose that this Parliament express its condemnation and rejection of the farcical presidential elections which took place in Equatorial Guinea.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar