Translator
"of torture" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"of torture" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
military leader is condemned of torture
condenan a militar torturador
More than this, the end result of instances of torture in Spain has been a pardon for torturers.
Además, el resultado final de casos de tortura en España ha sido el indulto de los torturadores.
The Nuremberg precedent reminds us that a torturer is a torturer even if you are in a uniform and you have accepted an order to torture one of your fellow men or women.
El precedente de Núremberg nos recuerda que un torturador es un torturador incluso si viste un uniforme y ha aceptado la orden de torturar al prójimo.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "of torture" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "of torture" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
They have suffered torture, detention, disappearances and unlawful killing.
Han sufrido tortura, detenciones, desapariciones y ejecuciones extrajudiciales.
Torture takes place routinely in Turkish prisons and at Turkish police stations.
La tortura es una práctica habitual en las cárceles y las comisarías de policía turcas.
Unfortunately I have to add that torture is still taking place in the prisons!
Tengo que añadir que, lamentablemente, se sigue torturando en las cárceles.
Prisoners are forced to kill or torture one another if they try to escape.
Los prisioneros son obligados a matarse o torturarse entre sí si intentan escapar.
Just a few years ago there were particularly cruel cases of torture in Kosovo.
Hace solo unos años se produjeron casos especialmente violentos en Kosovo.
We also urge the Iraqi Parliament to ratify the Convention against Torture.
Asimismo, instamos al Parlamento iraquí a ratificar la Convención contra la tortura.
No one shall be subjected to torture or to inhuman or degrading treatment or punishment.
Nadie podrá ser sometido a tortura ni a penas o tratos inhumanos o degradantes.
The Spanish Government has pardoned them, so they can torture with impunity in Spain.
El Gobierno español les ha indultado, así que pueden torturar impunemente en España.
How can we be discussing torture and the fight against it in this subcommittee?
¿Cómo podemos discutir sobre la tortura y la lucha para erradicarla en dicha subcomisión?
It is without doubt true that torture is the most inhumane and degrading practice.
No cabe duda de que la tortura es la práctica más inhumana y degradante.
I am putting on my website a dossier of 50 sorts of torture that she is suffering.
He colocado en mi página web un expediente con cincuenta tipos de tortura que ha sufrido.
Prisoners are subjected to torture and die in unexplained circumstances.
Se somete a los presos a tortura, y algunos mueren en circunstancias no explicadas.
In this dialogue, by the way, the question of torture is always clearly put on the table.
En este diálogo se debe poner siempre sobre la mesa la cuestión de la tortura.
Prisoners are subject to torture, and live in inconceivable conditions.
Los prisioneros están sometidos a la tortura y viven en condiciones inconcebibles.
Many of them are escaping from terror, from torture, from other experiences.
Muchos de ellos huyen del terror, de la tortura y de otras experiencias.
Their safety is feared for because of the torture and poor treatment in the prisons.
Todos ellos pertenecen al Movimiento de Estudiantes Laosianos en Favor de la Democracia.
There have been reports of torture and of forced confessions at the hands of the KGB.
Ha habido denuncias de tortura y de confesiones forzadas a manos del KGB.
Prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
Prohibición de la tortura y de las penas o los tratos inhumanos o degradantes
There is no agreement on the prevention of torture, which is of extreme concern to us.
No existe un acuerdo contra la tortura y por esta razón estamos sumamente preocupados.
Torture is unacceptable and there are no exceptional circumstances to alter this truth.
La tortura es inaceptable, y no existen circunstancias excepcionales que cambien esto.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar