Those who organise these shipments of illegal immigrants are now growing fat on these repressive laws, which in any case are a violation of the Geneva Convention.

nutrir(also: alimentar)

to nurture [nurtured · nurtured] {v.t.} (emotion, feeling)

hacia el mundo, con el fin de nutrir a la comunidad y de ayudar a quienes buscan

the world -- a kind of presence which both nurtures community and supports

No es un hecho tan grave en sí, ya que un estatuto comunitario podría nutrir la idea de que el Parlamento representa a un solo pueblo.

That is not in itself so bad, because having a Community statute may nurture the idea that Parliament represents one people.

Rusia ha acusado persistentemente a Estonia de nutrir algo que llama "fascismo" sin presentar ni una sola prueba.

Russia has persistently accused Estonia of nurturing something that it calls 'fascism', without producing a shred of evidence.

nutrir [nutriendo · nutrido] {transitive verb}

nutrir(also: dar de comer, echar de comer)

to feed [fed · fed] {v.t.}

Alimentan los ríos del mundo, nutren los suelos y renuevan el aire.

They feed the world’s rivers, nourish its soil and replenish its air.

Un cáncer que se nutre no de religión, sino de la codicia, del odio, de la envidia y de la ignorancia.

A cancer that is fed, not by religion, but by greed, hate, envy and ignorance.

El nitrógeno y el fósforo absorben oxígeno del fondo marino y nutren a las algas venenosas de la superficie.

Nitrogen and phosphorus take oxygen from the seabed and feed poisonous algae at the surface.

nutrir

to nourish [nourished · nourished] {v.t.}

Debemos usarlo para nutrir el suelo, para engendrar nueva vida.

We must use it to nourish the ground, to bring forth new life.

depositum custodiado por la Iglesia, nutren la fe de los candidatos y

the Church, they nourish the faith of the candidates and qualify them to

Alimentan los ríos del mundo, nutren los suelos y renuevan el aire.

They feed the world’s rivers, nourish its soil and replenish its air.

nutrir(also: avivar una discusión, cargar)

to fuel [fueled; fuelled · fueled; fuelled] {vb}

Veo que nuestros debates del segundo milenio van a nutrir, sin duda, los del tercer milenio.

I can see that these debates of the second millennium are certainly going to provide fuel for the debates of the third millennium.

El racismo se nutre de la crisis y de su cortejo de exclusiones.

Racism is fuelled by crisis and its aftermath of exclusion.

Es la estigmatización de la inmigración la que nutre el crecimiento de la extrema derecha mediante un vínculo directo de causalidad.

Stigmatizing immigration provides a direct causal link to fuel the advance of the far Right.

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "nutrir":

nutrir

abastecer- alimentar- amamantar- amparar- apoyar- ayudar- cebar- concurrircomer- criar- lactar- mantener- proveer- sostener- suministrar- surtir

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar