Translator
"lactar" in English
QUICK TRANSLATIONS
"lactar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
lactar(also: darle el pecho a, darle de mamar a)
Se le prestó especial atención a las mujeres que lactaban para tener la seguridad de que no se comprometía la lactancia materna.
It paid particular attention to breastfeeding women to be sure that breastfeeding was not compromised.
El apoyo efectivo ofrecido por profesionales y no profesionales juntos fue específico para la lactancia materna y se ofreció a mujeres que habían decidido lactar.
Effective support offered by professionals and lay people together was specific to breastfeeding and was offered to women who had decided to breastfeed.
Sin embargo, no hubo pruebas suficientes para lograr una seguridad absoluta, ni datos suficientes para las mujeres que lactan.
However, there was insufficient evidence to be sure and a lack of sufficient data for women who are breastfeeding.
lactar(also: alimentar, mamar, alimentarse, dar de comer a)
No todas las mujeres deciden lactar a su neonato prematuro y se necesita un enfoque alternativo para la alimentación.
Women who choose to breast feed their preterm infant are not always available and an alternative approach to feeding is needed.
Las mujeres que deciden lactar a su neonato prematuro no siempre pueden estar allí cada vez que los neonatos necesiten alimentarse por succión.
For women who choose to breast feed their preterm infant it is not always possible for them to be there every time the baby needs a sucking feed.
Ensayos controlados aleatorios o cuasialeatorios que comparen el retiro del biberón en las mujeres que han elegido lactar a su neonato prematuro.
Randomised or quasi randomised controlled trials comparing avoidance of bottles with use of bottles in women who have chosen to breast feed their preterm infant.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lactar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No todas las mujeres deciden lactar a su neonato prematuro y se necesita un enfoque alternativo para la alimentación.
Women who choose to breast feed their preterm infant are not always available and an alternative approach to feeding is needed.
Las mujeres que deciden lactar a su neonato prematuro no siempre pueden estar allí cada vez que los neonatos necesiten alimentarse por succión.
For women who choose to breast feed their preterm infant it is not always possible for them to be there every time the baby needs a sucking feed.
Ensayos controlados aleatorios o cuasialeatorios que comparen el retiro del biberón en las mujeres que han elegido lactar a su neonato prematuro.
Randomised or quasi randomised controlled trials comparing avoidance of bottles with use of bottles in women who have chosen to breast feed their preterm infant.
El apoyo efectivo ofrecido por profesionales y no profesionales juntos fue específico para la lactancia materna y se ofreció a mujeres que habían decidido lactar.
Effective support offered by professionals and lay people together was specific to breastfeeding and was offered to women who had decided to breastfeed.
El objetivo fue identificar la mejor manera de ofrecerle alimentación a los neonatos cuando las madres no pueden lactar, o tienen dificultades con la lactancia materna al inicio.
We wanted to identify the best way of offering feeds to babies when mothers are unable to breastfeed, or initially have difficulty with breastfeeding.
Desafortunadamente lo anterior no siempre es posible, ya que existen numerosas razones por las que un neonato quizás no pueda lactar y, por lo tanto, necesite alimentación complementaria.
Unfortunately, this may not always be possible, as there are numerous reasons why a newborn infant may not be able to breastfeed and, as a result, require supplemental feeding.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar