"no mencionado" in English

The example of Denmark, which the rapporteur did not mention, I think shows this.

I would like to address one aspect in this context that has not yet been mentioned.

The Member you have quoted is not here to answer you or to defend himself...

We have not even mentioned Pakistan, itself a country armed with nuclear weapons.

We know what happened, even though you have not mentioned it, Mr Berlusconi.

We will probably make some progress, but as I have mentioned, it is not that easy.

I find it disappointing that this is not mentioned at all in the directive.

Commissioner Reding has not mentioned that two of these steps have already been taken.

Mr Barroso, you made absolutely no mention of the failures of the Lisbon Strategy.

Some of you mentioned that it is unclear what role I am returning to.

I agree with those of you who have said that we certainly must not restrict mobility.

We have not so far mentioned Amendments92 and 144, which deal with gender equality.

Many speakers have mentioned this, but I will not repeat what they have said.

I would, however, like to come back to two points, which I did not mention in my introduction.

According to the documents accessible to me, however, the subject goes unmentioned.

So the three lines you mentioned are not relevant to my question.

I will not repeat here the comments made by Members, because I almost entirely agree with them.

This case has not, in any case, been brought up in the Council of the European Union.

However, I would like to talk about something which has not been mentioned in this Chamber.

We are disappointed, Mr Karlsson, that you did not mention them by name in the report.