Translator


"no cristiano" in English

QUICK TRANSLATIONS
"no cristiano" in English
{masculine}
{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
{adjective}

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "no cristiano" in English
noadverb
nointerjection
nonoun
no cruzadoadjective
no forzadoadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "no cristiano" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por otra parte, la Revelación enseña que el cristiano no está solo en su camino de conversión.
Revelation also teaches that the Christian is not alone on the path of conversion.
los horizontes fascinantes de la santidad cristiana: el cristiano no debe
than ever called to persevere in the search for Christian holiness:
Yo no soy cristiano y, sin embargo, soy diputado de esta Asamblea.
Although I am not a Christian, I am still a Member of this House.
Un país que no ha sido cristiano no puede ser europeo.
A country that was not previously Christian can never become European.
Bulgaria es un país cristiano y no dispone de decretos sobre una observancia nacional de las fiestas musulmanas.
Bulgaria is a Christian country and has no decrees on nationwide observance of Muslim feasts.
Se te permite ser incapaz, pero no ser cristiano.
You are allowed to be incapable, but not to be a Christian.
No son ni cristiano-demócratas ni socialistas.
They are neither Christian Democrat nor Socialist.
No existe fundamentalismo cristiano en Nigeria.
There is no Christian fundamentalism in Nigeria.
Nuestra Europa común no es un proyecto cristiano.
Our common Europe is not a Christian project.
No olvidemos que este es también un valor cristiano, que no se menciona en el preámbulo del Proyecto de Constitución.
Let us not forget this is also a Christian value, which is not mentioned in the preamble of the draft Constitution.
Palacio, ministra de Asuntos Exteriores de España, que Europa no es un club cristiano.
Our former colleague, Mrs Palacio, Spanish Minister for Foreign Affairs, said that Europe is not a Christian club.
¡no hay cristiano que la entienda!
she's absolutely impossible to understand!
¡no hay cristiano que la entienda!
absolutely no one can understand her!
La UE no es un club cristiano.
The EU is not a Christian club.
La UE no es un club cristiano.
The EU is no Christian club.
Habríamos preferido una referencia explícita a su patrimonio cristiano, pero no era fácil alcanzar un acuerdo sobre un texto idóneo.
We would have preferred to see an explicit reference to its Christian heritage, but it was not simple to achieve a consensus on a suitable wording.
A pesar de mi entusiasmo por la economía y por el valor añadido, como cristiano no me gusta poner en una misma balanza el valor añadido y la vida humana.
For all my enthusiasm for the economy and for value added, as a Christian I do not want to balance value added against human life.
Si bien, por supuesto, no hay monopolio cristiano en esta Unión Europea, y de hecho así es, el 85% de los habitantes de la Unión Europea son cristianos, el 56% de ellos católicos.
While there is of course no Christian monopoly in this European Union of ours, and quite rightly not, 85% of the EU’s inhabitants are Christian, 56% being Catholics.
Otro grupo oprimido es la parte de la sociedad que tiene un punto de vista tradicional cristiano, que no tiene nada en contra de los homosexuales pero se escandaliza ante las marchas de homosexuales.
Another oppressed group is that part of society which has a traditional Christian outlook, which does not have anything against homosexuals but which is shocked by gay parades.
Puesto que mi homólogo Demócrata-Cristiano no se ha referido a la Conferencia Episcopal católica, me veo obligado a hacerlo yo y no creo que las declaraciones citadas requieran más comentarios.
As my Christian Democrat opposite number has not made reference to the Conference of Catholic Bishops, I have to do so, and do not think that these statements require anything to be added to them.