Translator
"Christian" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
community, and they should discharge it principally by living full Christian
cristiana, la cual ha de procurarlo ante todo con una vida plenamente cristiana
Christian Churches and Ecclesial Communities, represented in the Christian
eclesiales cristianas, representadas en la Asociación cristiana de
of human and Christian responsibility and the formation of correct judgments
tarea con responsabilidad humana y cristiana, y con dócil reverencia
For the Christian, acceptance of and solidarity with the stranger are not
Para el cristiano, la acogida y la solidaridad con el extranjero no sólo
Gospel are familiar to every Christian and in a particular way to every
son familiares a todo cristiano y, particularmente, a cada sacerdote.
For a Christian, therefore, joy is not an option, but a responsibility.
Para un cristiano, la alegría no es una posibilidad: es una responsabilidad.
than ever called to persevere in the search for Christian holiness:
los horizontes fascinantes de la santidad cristiana: el cristiano no debe
proper to Christian politicians, will make clear to them how they should act so as not to fall short, on
cristiana, que es la virtud propia del político cristiano, la que le indique
For the Christian, acceptance of and solidarity with the stranger are not
Para el cristiano, la acogida y la solidaridad con el extranjero no sólo
Christian(also: neighbourly, neighborly, thoughtful, decent)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Christian" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the full evangelical and Christian sense; but in no way does it or can it mean
cristiano; pero de ningún modo significa ni puede significar renunciar o causar
same Christian heritage and the same language, work effectively to extend the
mismo patrimonio cristiano y la misma lengua, trabajen eficazmente por extender
The Swedish Christian Democrats have today voted in favour of the Marinho report.
. (SV) Los cristianodemócratas suecos hemos votado hoy a favor del informe Marinho.
Christian life: "It is impossible to enter into the Kingdom except throughmetanoia
Reino anunciado por Cristo no se puede acceder sino sólo mediante la metánoia
The Swedish Christian Democrats have today voted in favour of the Marinho report.
Los cristianodemócratas suecos hemos votado hoy a favor del informe Marinho.
I understand that Christian Solidarity Worldwide had visited him two days earlier.
Tengo entendido que Christian Solidarity Worldwide le había visitado dos días antes.
It evokes the passage from sin to grace which every Christian is called to accomplish.
Ella evoca el paso que cada cristiano está llamado a dar del pecado a la gracia.
job, of human and Christian formation, it can and must find in the context of
cristianamente, puede y debe encontrar, en el contexto de las viejas y nuevas
Opponents of Turkey ’ s membership try to equate ‘ European ’ with ‘ Christian’.
Quienes se oponen a la adhesión de Turquía intentan equiparar« europeo» a« cristiano».
respectful dialogue to gain a better mutual understanding between the Christian
diálogo respetuoso a los efectos de un mejor conocimiento mutuo entre los
Christian Communities, the discovery of examples of holiness, the experience of
santidad, la experiencia de las riquezas ilimitadas de la comunión de los
It seems to us important that Europe should not define itself as a Christian club.
Nos parece importante que Europa no se autodefina como un club cristiano.
wished that the constant and patient attention of the Christian community to the
Congreso les desea que la constante y paciente atención de la comunidad
Bearing in mind that Christian witness is the first form of evangelization (cf.
Teniendo presente que el testimonio cristiano es la primera forma de evangelizacion (cf.
Let us be clear that they are not necessary to combat Christian or Buddhist terrorism.
Dejemos claro que no son necesarias para combatir el terrorismo cristiano o budista.
with perseverance and consistency, and the representatives of other Christian
trabajado con perseverancia, coherencia y valentía, y con nosotros se han
Opponents of Turkey’s membership try to equate ‘European’ with ‘Christian’.
Quienes se oponen a la adhesión de Turquía intentan equiparar «europeo» a «cristiano».
of the opportunity to incarnate the Christian message in the cultural values
bautizados, ya que se deberá encarnar el mensaje cristiano en los valores
catechists are expected to bear witness constantly to the Christian value of
catequistas casados tienen la obligación de testimoniar con coherencia el
provide guidance to help him or her to improve in all Christian virtues, and, in
confesor sepa realizar una tarea de orientación, que ciertamente será
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar