Translator
"cristiano" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cristiano" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Para el cristiano, la acogida y la solidaridad con el extranjero no sólo
For the Christian, acceptance of and solidarity with the stranger are not
son familiares a todo cristiano y, particularmente, a cada sacerdote.
Gospel are familiar to every Christian and in a particular way to every
Para un cristiano, la alegría no es una posibilidad: es una responsabilidad.
For a Christian, therefore, joy is not an option, but a responsibility.
los horizontes fascinantes de la santidad cristiana: el cristiano no debe
than ever called to persevere in the search for Christian holiness:
cristiana, que es la virtud propia del político cristiano, la que le indique
proper to Christian politicians, will make clear to them how they should act so as not to fall short, on
Para el cristiano, la acogida y la solidaridad con el extranjero no sólo
For the Christian, acceptance of and solidarity with the stranger are not
cristianar(also: acordar, acristianar)
al mismo tiempo que anuncio explícito del mensaje cristiano y conducción
message and the accompaniment of catechumens and newly baptized Christians on
cristianar(also: amadrinar, apadrinar)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "cristianar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cristiano" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
proyecto educativo cristiano todas las disciplinas contribuyen, con su saber
all subjects collaborate, each with its own specific content, to the formation
valor cristiano del matrimonio, viviendo el sacramento en plena fidelidad y
matrimony, living the sacrament in full fidelity and educating their children
al mismo tiempo que anuncio explícito del mensaje cristiano y conducción
message and the accompaniment of catechumens and newly baptized Christians on
universales en las distintas culturas, y en particular al cristiano que
universal values of every culture, particularly Christians who experience the
Creo que culpar a los que están enfermos es inhumano y poco cristiano.
I think that laying the blame on those who are ill is both inhumane and unchristian.
manera tal que ella conduzca a cada cristiano a vivir los sacramentos como
precisely to educate people in the faith in such a way as to lead each
(41); recorran con ellos un mismo camino cristiano de fe, dándoles
sisters"; they should accompany them on their journey of faith, going ahead
Escuela Francesa de Atenas y el Museo Bizantino y Cristiano de Atenas
What exactly constitutes the Byzantine heritage of South-Eastern Europe?
Para un cristiano, la vida no es un producto de la suerte o del destino.
Life for the believer is not haphazard, a matter of chance or fate.
estrechamente a su condición de "cristiano" y de "laico",
lay Christians, made participants, in their own degree, in Christ's prophetic,
La experiencia del amor del Padre impulsa al cristiano a hacerse don
The experience of the Fathers love urges Christians to give of
cristiano se da cuenta que hay una « desproporción » entre la
Jesus, Christians realize that there is a "disproportion" between the
Ser cristiano significa ser abierto y acogedor con las personas.
Christianity is about being open and welcoming to people.
La vida del pueble cristiano merece algo mejor. Palabras recogidas por Olivier Galzi
(Interviewed by Olivier Galzi)
Como demócrata-cristiano me complace que el principio de subsidiariedad se haya desarrollado, profundizado y concretado.
The difficulties revealed by the opinions of the other committees will resurface sooner or later.
cristiano a vivir en el mundo, aun sin ser del mundo (cf.
the world, while not being of the world (cf.
proponer los fundamentos del actuar cristiano y la relación esencial que existe entre la verdad y la libertad.
essential relationship between truth and freedom.
Gracias a ella el cristiano reconoce que la propia salvación
Gospel calls "blessed" (Mt 5: 3).
Quiero dejar bien claro que el Partido Demócrata-Cristiano (CDA) está a favor del bienestar de los animales y lo considera importante.
Let there be no doubt about this: the CDA is all for animal welfare and regards it as important.
ahora estamos en España, así que habla en cristiano
we're in Spain now, so speak Spanish
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar