Translator


"next month" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Next month we will be looking at the Oostlander report on Muslim fundamentalism.
El mes próximo analizaremos el informe Oostlander sobre el fundamentalismo musulmán.
A second conference is scheduled for next month.
El mes próximo está prevista la celebración de otra conferencia.
Next month we will be discussing the Berger report on cults and sects.
El mes próximo debatiremos el informe Berger sobre cultos y sectas.
next month[example]
. - Next month, the eyes of the world will be on Denmark.
. - El mes que viene, el mundo estará pendiente de Dinamarca.
Next month the Pakistani Senate will be voting on this amendment.
El mes que viene, el Senado paquistaní vota dicha enmienda.
That will take place in Brussels in early April, next month.
Esta tendrá lugar en Bruselas a principios de abril, el mes que viene.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "next month" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "next month" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is an ongoing dialogue and a new chapter will be revealed next month.
Se trata de un diálogo en curso y el próximo mes se escribirá un nuevo capítulo.
Next month, we shall publish our contribution to the current review exercise.
El próximo mes publicaremos nuestra contribución al ejercicio de revisión en curso.
It has been submitted to Parliament and we expect Parliament's opinion next month.
Ha sido presentada al Parlamento y esperamos el próximo mes el dictamen del Parlamento.
The first formal meeting under my chairmanship will take place at the end of next month.
La primera reunión formal que presidiré tendrá lugar a finales del próximo mes.
What is the fallback position if nothing happens in the next month in the negotiations?
¿Cuál es la segunda opción si en el próximo mes no avanzan las negociaciones?
It has been submitted to Parliament and we expect Parliament' s opinion next month.
Ha sido presentada al Parlamento y esperamos el próximo mes el dictamen del Parlamento.
Let us use this time to consider it and then reject it next month.
Vamos a utilizar este tiempo para reflexionar y luego rechazarlo el próximo mes.
We can end up voting for one thing this month and something else next month.
Podemos acabar votando una cosa este mes y otra distinta el que viene.
The seventh session will take place next month and it will be very busy.
La séptima sesión se celebrará el próximo mes, y será muy ajetreada.
We will have the credit rating agencies proposal next month.
Tendremos la propuesta de las agencias de calificación crediticia el próximo mes.
That may sound optimistic, but we shall know by next month, by April at the latest, if this will work.
Puede parecer optimista, pero, en abril como muy tarde, sabremos si es posible.
I hope, therefore, that you can resolve this problem by next month.
Declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo.
We are prepared to start voter registration as early as next month.
Estamos dispuestos a empezar con el censo electoral ya el próximo mes.
I hope, therefore, that you can resolve this problem by next month.
Espero, por tanto, que pueda resolver este problema el próximo mes.
Next month, we shall publish our contribution to the current review exercise.
Debemos infundir más dinamismo e imaginación para la materialización de nuestros compromisos de Monterrey.
The Commission will adopt the annual target for 2001 next month.
La Comisión aprobará el próximo mes el objetivo anual para 2001.
Let us hope that the publication of next month's annual report will show significant improvement.
Esperemos que la publicación del informe anual del próximo mes muestre una mejora significativa.
I look forward to assessing the situation for myself during my trip to China early next month.
Espero evaluar la situación personalmente durante mi viaje a China, a principios del mes que viene.
We will have ample opportunity to do so next month when we consider the Soulier report.
Para ello tendremos ocasión suficiente de hacerlo el próximo mes cuando debatamos sobre el informe Soulier.
We may also adopt a more optimistic attitude towards the summit to be held next month in Zagreb.
Así, podemos albergar más esperanzas de cara a la Cumbre que tendrá lugar el próximo mes en Zagreb.