Translator


"más abajo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"más abajo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
más abajo{adverb}
below{adv.} (in text)
Puede cambiar de idea cuando lo desee; consulte la sección Aceptar/Rechazar más abajo.
You can always change your mind; see the Accept/Decline section below.
Presentar sus observaciones en la resolución que figura más abajo; 3.
Sets out its observations in the resolution below; 3.
Las opciones de búsqueda que figuran más abajo ofrecen enlaces a esas páginas.
The search facilities below provide links to these pages.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "más abajo" in English
másadjective
másconjunction
máspronoun
máspreposition
abajoadjective
masconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "más abajo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Más abajo encontrará otras informaciones sobre exportación WebCast.
You will find more information on WebCast further down in this chapter.
"Bebiendo en un arroyo arriba estaba el lobo y mucho más abajo el cordero".
On looking up he saw a Lamb just beginning to drink lower down ...' Why have I quoted this Latin fable?
Señor Presidente, yo hice una pregunta análoga pero, no sé por qué razón, está mucho más abajo en la lista.
Mr President, I tabled a similar question but for some reason it was put way down on the list.
Ahora quisiera responder a la otra pregunta que ha sido formulada y que aparece más abajo en la lista de preguntas.
I would now like to answer the other question raised that appears later in the list of questions.
yo vivo en el 42 y ella un poco más abajo
I live at number 42 and she lives a little further down the street
El procedimiento que debe seguir en este caso, se explica más abajo en el apartado Libreta de direcciones del sistema como fuente de datos.
You can read further how to do this under System address book as data source.
Como se indica más abajo, el Tratado de Adhesión de los dos países aplicará una adaptación proporcional al número total de sus escaños.
As indicated above, these numbers will have to be adapted pro rata in the Accession Treaty.
Señor Presidente, el primer borrador del informe Azzolini estaba más arriba en el orden del día, pero ha pasado a estar más abajo.
Mr President, the first draft of the Azzolini report was further up the agenda, but it has slipped down.
están más abajo que nosotros en la lista
they're lower down the list than we are
hay un banco un poco más abajo
there's a bank just a little way down the road
pondré este párrafo más abajo
I'll move this paragraph further down
más abajo en la misma página
further down on the same page
coloca el estante más abajo
to put the shelf lower down
véase el diagrama más abajo
see diagram below
ver el cuadro más abajo
see the table below
Si hay varios elementos seleccionados como, por ejemplo, elementos de dibujo o campos de control, se alinearán con respecto al objeto situado más hacia abajo.
When several elements are selected, e.g. drawing elements or controls, the bottom sides are aligned to the bottom of the lowest object.
Sin embargo, debemos permitir una discreción amplia para que los Estados miembros lo sitúen más abajo, teniendo en cuenta las diferencias económicas y sociales.
However, we need to allow broad discretion for the Member States to make this lower, taking into account economic and social differences.
– Señor Presidente, más abajo, en la lista de votaciones, hay una votación sobre varias resoluciones relativas a la pregunta oral sobre las profesiones liberales.
– MrPresident, further down the voting list there is a vote on several resolutions on the oral question on the liberal professions.
En otras palabras, se trata de un instrumento sumamente eficaz que debemos conservar, pero también podríamos transponerlo a otros sectores situados más abajo.
In other words, it is an extremely effective instrument which we must retain, but perhaps also transpose to other sectors further down the line.
– Señor Presidente, más abajo, en la lista de votaciones, hay una votación sobre varias resoluciones relativas a la pregunta oral sobre las profesiones liberales.
‘ Calls upon the Member States to take into account persecution and/ or the fear of persecution which may be suffered by women on account of their sex.’