Translator


"municipal elections" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"municipal elections" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
That is why we are having this debate ahead of the municipal elections.
Por eso es por lo que estamos teniendo este debate antes de las elecciones municipales.
Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
Derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales
September's municipal elections must be free and honest.
Las elecciones municipales de septiembre deberán ser libres y limpias.
{noun}
municipales{f} [Spa.]
That is why we are having this debate ahead of the municipal elections.
Por eso es por lo que estamos teniendo este debate antes de las elecciones municipales.
Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
Derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales
Voting and standing as a candidate in municipal elections
Votar y presentar su candidatura a las elecciones municipales
That is why we are having this debate ahead of the municipal elections.
Por eso es por lo que estamos teniendo este debate antes de las elecciones municipales.
Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
Derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales
Voting and standing as a candidate in municipal elections
Votar y presentar su candidatura a las elecciones municipales

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "municipal elections" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In the recent municipal elections, this article has clearly not been complied with.
Es evidente que, en las recientes elecciones municipales, este artículo no se ha cumplido.
That is why we are having this debate ahead of the municipal elections.
Por eso es por lo que estamos teniendo este debate antes de las elecciones municipales.
In some districts the spirit is opposed to municipal elections.
En algunos municipios el espíritu es opuesto al resultado de las elecciones municipales.
Secondly, municipal elections will be held, probably in November but maybe next year.
En segundo lugar, habrá elecciones municipales, probablemente en noviembre y, si no, el año que viene.
Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
Derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales
September's municipal elections must be free and honest.
Las elecciones municipales de septiembre deberán ser libres y limpias.
Voting and standing as a candidate in municipal elections
Votar y presentar su candidatura a las elecciones municipales
There is little left of equality of opportunity in the political contest before the municipal elections.
Queda poco de la igualdad de oportunidades en la contienda política antes de las elecciones municipales.
Municipal elections are elections by direct universal suffrage at basic local government unit level.
Las elecciones municipales engloban las elecciones por sufragio universal directo en los entes locales básicos.
The Directive applies to municipal elections only.
Esta Directiva sólo afecta a las elecciones municipales.
On 1 October, we will have municipal elections in which we will elect the mayors in the municipalities.
El 1 de octubre tendrán lugar las elecciones municipales, en las que elegiremos a los alcaldes de los municipios.
I am concerned about the OSCE reports on the repetition of irregularities in the latest municipal elections.
Me preocupan los informes de la OSCE sobre la repetición de las irregularidades en las últimas elecciones municipales.
The municipal elections in March 2003 showed that some favourable political developments have taken in Belarus.
Las elecciones municipales de marzo de 2003 mostraron que ha habido algunos avances políticos favorables en Belarús.
The municipal elections in March 2003 showed that some favourable political developments have taken in Belarus.
Pusieron de manifiesto que los partidos democráticos de la oposición gozaban de mayor libertad y recibían mejor trato.
The conduct of the municipal elections will be an important opportunity to monitor events, I could say a 'test case' .
Las elecciones locales ofrecerán una importante oportunidad de control, se podría decir que serán un «test case».
The conduct of the municipal elections will be an important opportunity to monitor events, I could say a 'test case '.
Las elecciones locales ofrecerán una importante oportunidad de control, se podría decir que serán un« test case».
The municipal elections were postponed.
Las elecciones municipales han quedado aplazadas.
We believe that long-term resident immigrants should have the right to vote in local and municipal elections.
Creemos que los inmigrantes residentes de larga duración deberían tener derecho al voto en las elecciones locales y municipales.
It should be mentioned that, according to observers, the municipal elections passed off without major technical shortcomings.
Hay que decir que, según los observadores, las elecciones municipales transcurrieron sin grandes deficiencias técnicas.
I would remind you that in the Maastricht Treaty we introduced the right to vote in municipal elections for citizens of the EU.
Yo quiero recordar que el Tratado de Maastricht introdujo el derecho a voto en las elecciones municipales para los ciudadanos de la UE.