Translator
"military action" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"military action" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SYNONYMS
Synonyms (English) for "military action":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "military action" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
European politics, military and civilian action must be coordinated effectively.
Las operaciones europeas políticas, militares y civiles han de coordinarse debidamente.
Today I know that only the peace process, not military action, can achieve this.'
Hoy sé que sólo el proceso de paz, y no los medios militares, pueden llevarnos a ello».
The violence that has followed this military action is extremely worrying.
La violencia que ha seguido a esta acción militar es ciertamente preocupante.
Today I know that only the peace process, not military action, can achieve this
Hoy sé que sólo el proceso de paz, y no los medios militares, pueden llevarnos a ello».
In principle the Union must be able to take military action on its own.
La Unión en principio debe ser capaz de poder actuar por sí sola militarmente.
Tbilisi is responsible for the incomprehensible decision to take military action.
En Tiflis, con la decisión incomprensible de intervenir militarmente.
Military action does, of course, require the Security Council's explicit approval.
Por supuesto, la acción militar requiere la aprobación explícita del Consejo de Seguridad.
Having said that, the military action was not a decision of the European Union as such.
Ahora bien, la acción militar no fue una decisión de la Unión Europea en tanto que tal.
Besides, if military action were chosen, what good would it serve?
Además, si se eligiera la vía militar, ¿de qué serviría? ¿Qué eficacia tendría?
Military action can only be legitimised by and via the United Nations.
Las acciones militares sólo pueden ser legitimadas por las Naciones Unidas.
We are taking military action with real regret but also with real determination.
Vamos a adoptar medidas militares con auténtico pesar, pero también con auténtica determinación.
We all know that the decision to take military action was not easy.
Todos sabemos que no fue sencillo tomar la decisión de recurrir a acciones militares.
That can mean taking tough military action, as we do from time to time.
Esto puede entrañar acciones militares severas, como las que realizamos de vez en cuando.
There can be no artificial divide between humanitarian aid and military action.
La concesión de ayuda humanitaria y la intervención europea no admiten una separación artificial.
If this calls for military action it must have the approval of the Security Council.
Si la acción militar resulta necesaria, debe contar con la aprobación del Consejo de Seguridad.
Where military action is concerned, we believe that this must be decided at national level.
Por lo que respecta a la acción militar, creemos que se debe decidir en el plano nacional.
Needless to say, possible military action cannot be ruled out then.
Huelga decir, pues, que no se debe descartar una posible acción militar.
Military action was sadly unavoidable in the light of Milosevic's response.
Teniendo en cuenta las reacciones de Milósevic la acción militar fue, lamentablemente, inevitable.
Military action also caused destruction to the town's infrastructure.
Esta acción militar provocó igualmente la destrucción de las infraestructuras de la localidad.
That can only mean that military action has a legitimate part to play.
Eso sólo puede significar que la acción militar está justificada.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar