Translator


"management board" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"management board" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
He resigned from the Centre' s Management Board voluntarily.
Su dimisión del Consejo de administración del Observatorio fue voluntaria.
He resigned from the Centre's Management Board voluntarily.
Su dimisión del Consejo de administración del Observatorio fue voluntaria.
We want parliamentary involvement in the management board.
Queremos que el Parlamento participe en el consejo de administración.
junta directiva{f} [bus.]
EFSA’s Management Board ensures that the Authority functions effectively and efficiently.
La Junta Directiva de la AESA garantiza el funcionamiento eficaz y efectivo de la Autoridad.
EFSA’s Executive Director is the legal representative of the Authority and answers to the Management Board.
El Director Ejecutivo de la AESA es el representante legal de la Autoridad y debe rendir cuentas a la Junta Directiva.
Under these conditions, there is no need for all Member States to be on the food authority's Management Board.
En estas condiciones, tampoco es necesario que todos los Estados miembros tengan una plaza en la Junta directiva de la Autoridad Alimentaria.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "management board" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Much has already been said about the Management Board, and also about the voting rights.
Al fin y al cabo,¿cómo podemos hablar de la seguridad sin mencionar la prevención?
They all wish to be able to send a representative to the board of management.
Todos desean poder enviar un representante al consejo de administración.
That is why the board of management and the director must have relevant experience.
De ahí que el Consejo de Administración y el director deban contar con una experiencia relevante.
EFSA’s Management Board ensures that the Authority functions effectively and efficiently.
La Junta Directiva de la AESA garantiza el funcionamiento eficaz y efectivo de la Autoridad.
Much has already been said about the Management Board, and also about the voting rights.
Se han dicho muchas cosas acerca del Consejo de Administración, así como de los derechos de voto.
I agree with your idea that the Global Programme Management Board must not be an assembly.
Coincido con su idea de que el Consejo de Gestión Global del Programa no debe ser una asamblea.
The discussion could be about political manoeuvring and could lead to rule by a board of management.
El debate podría versar sobre el juego de poder y podría conducirnos a un directorio.
The management board will decide if and where the agency shall establish specialised branches.
A día de hoy, todavía debe ser ratificado por cinco Estados miembros.
The Management Board has a political and managerial role.
El consejo de administración, por su parte, tiene un papel político y gestor.
He resigned from the Centre' s Management Board voluntarily.
Su dimisión del Consejo de administración del Observatorio fue voluntaria.
The management board should steer policy and make decisions.
El Consejo de Administración ha de dirigir la política y tomar decisiones.
I see Mr Mingasson there as a new member of the management board.
Veo que el Sr. Mingasson ha sido admitido como nuevo miembro del Consejo de Administración.
He resigned from the Centre's Management Board voluntarily.
Su dimisión del Consejo de administración del Observatorio fue voluntaria.
Under the two-tier system the SE is managed by a management board.
Con arreglo al sistema dualista, el órgano de dirección asumirá la gestión de la sociedad europea.
We want parliamentary involvement in the management board.
Queremos que el Parlamento participe en el consejo de administración.
The management board met last week and elected Mr Jean Kahn as its chairman.
La semana pasada se reunió el consejo de administración y eligió a su presidente en la persona del Sr. Jean Kahn.
The management board will decide if and where the agency shall establish specialised branches.
El consejo de administración decidirá si la agencia debe crear dichas divisiones especializadas y dónde.
Parliament is not even accorded the right to send two representatives to its Board of Management.
El Parlamento no dispone ni siquiera del derecho a designar dos representantes en el Consejo de Administración.
Thirdly, there is the question of the participation of the European Parliament in the management board.
En tercer lugar, está la cuestión de la participación del Parlamento Europeo en el Consejo de Administración.
EFSA’s Executive Director is the legal representative of the Authority and answers to the Management Board.
El Director Ejecutivo de la AESA es el representante legal de la Autoridad y debe rendir cuentas a la Junta Directiva.