Context examples for "local police" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

The role of the torturers was played by plain-clothes officers from the local police.

El de los torturadores lo interpretaron agentes de paisano de la policía local.

If you think you may bethe victim of identity theft, contact your local police.

Si crees que puedes ser víctima de un robo de identidad, ponte en contacto con la policía local.

The perpetrators belong to a local militia and some local police officers were involved.

Los responsables pertenecen a una milicia local, y hay varios policías locales implicados.

As things stand, she cannot turn to the local police to close down these sites.

Actualmente, ella no tiene ningún recurso ante la policía local para impedir que funcionen esos sitios.

Henrik contacted the Danish embassy in Germany, who advised him to declare the loss to the local police.

Henrik se pone en contacto con la embajada danesa en Alemania, que le aconseja denunciar la pérdida a la policía.

Lastly, it has also helped ensure that the local police can be more active and broaden their usual field of action.

Por último, también ha contribuido a hacer que la policía local pudiese actuar mejor y ampliar su campo de acción habitual.

Report any theft to the local police.

Denuncie cualquier robo a la policía local.

Local police authorities may also be able to provide

Las autoridades de policía

the chief of the local police

el titular de la comisaría de la localidad

We are forced to admit that local politicians and police officers are still compliantly doing the dirty work for their criminal bosses.

Tenemos que afirmar que los políticos locales y los jefes de policía son en muchos casos cómplices obsequiosos de sus superiores criminales.

Here I also want to commend the work of the dedicated men and women of the Royal Ulster Constabulary who helped train the local police force.

Asimismo, deseo felicitar a los hombres y mujeres del Royal Ulster Constabulary por su trabajo para ayudar a formar a la policía local.

Film footage that appears to be that compiled by the local police has got into the hands of the local British National Party who are distributing it.

Las secuencias filmadas recogidas por la policía local han caído en manos del British National Party, que las está distribuyendo.

After 3 months in your new country, you may be required to register with the relevant authority (often the town hall or local police station).

Pasados tres meses en el país, pueden exigirte que te inscribas en el registro correspondiente (por lo general, en los ayuntamientos o la policía).

After 3 months in your new country, you may be required to register with the relevant authority (often the town hall or local police station).

Pasados tres meses en el país, pueden exigirte que te inscribas en el registro correspondiente (esto suele hacerse en los ayuntamientos o la policía).

The Commission has also become more involved over recent years in local capacity building and police reform in post-conflict situations.

La Comisión también se ha implicado más en los últimos años en la creación de una capacidad de policía local y en la reforma policial después de los conflictos.

I would refer in particular to the efforts that they have made to build up the civil administration, the judicial system and the local police force.

Yo quiero resaltar en particular los esfuerzos realizados en el ámbito de la reconstrucción de la administración civil, el sistema judicial y la policía local.

It is proven that they knowingly allowed drugs to be sold in their establishments then the local police and local courts should proceed to revoke their licences.

Si se prueba que a sabiendas permiten la venta de drogas en sus establecimientos, las policías y los tribunales locales tendrán que quitarles las licencias.

In some countries, EU citizens staying only for a short while have to declare their arrival to the administrative authorities or the local police.

En algunos Estados los ciudadanos de la Unión que hacen una breve estancia deben presentar la declaración de llegada a las autoridades administrativas o de policía locales.

Your relatives or partner should apply for a registration certificate with the authorities (often the town hall or local police station) within 3 months of arriving.

Antes de que pasen tres meses desde su llegada, tu pareja o tus familiares deben solicitar un certificado de registro (que suelen expedir los ayuntamientos o la policía).

If you lose your driving licence or have it stolen while travelling abroad, you should contact the local police and your consulate or embassy to find out what to do.

En caso de pérdida o robo del permiso de conducir durante un viaje al extranjero, ponte en contacto con la policía y tu consulado o embajada para saber qué tienes que hacer.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar