You appear to have a loathing for the very concept of the existence of nation states; perhaps that is because you come from Belgium, which, of course, is pretty much a non-country.

Parece tener aversión al concepto mismo de la existencia de los Estados-nación; tal vez porque usted viene de Bélgica, que, desde luego, en gran medida es un no-país.

loathing(also: hate, hatred, detestation, odium)

odio {m}

loathing(also: abhorrence)

aborrecimiento {m}

to loathe [loathed · loathed] {verb}

to loathe(also: to abhor)

aborrecer [aborreciendo · aborrecido] {v.t.}

to loathe(also: to revolt, to nauseate)

repugnar [repugnando · repugnado] {vb}

to loathe [loathed · loathed] {transitive verb}

to loathe

odiar [odiando · odiado] {vb}

Personally I hate the stuff - just loathe the stuff - and I welcome the ban that has been introduced in my country.

Personalmente, odio este hábito -sencillamente lo detesto- y aplaudo la prohibición que ha sido introducida en mi país.

to loathe

odiar a muerte

to loathe(also: to abhor)

detestar [detestando · detestado] {vb}

You loathe democracy so much now that you actually call it populism.

Ahora detestan la democracia hasta tal punto que la llaman populismo.

(DE) Mr President, I am loathe to speak on this matter, but I have a request to all Members taking part, whether it be Mr Ferber, or Mr Maňka, who belongs to my Group.

(DE) Señor Presidente, detesto hablar de este tema pero tengo una petición para todos los diputados participantes, ya se trate del señor Ferber o del señor Maňka, que pertenece a mi Grupo.

loath {adjective}

loath(also: averse, balky, refractory, reluctant)

reacio {adj. m}

I am very loath to announce legislation which we cannot then carry through, because that does nothing to increase confidence in our institutions.

Soy reacio a anunciar legislación que después no podamos llevar a término, porque eso no ayuda a aumentar la confianza en nuestras instituciones.

I will not conceal the fact that, at the start of our debates, some of my honourable colleagues were loath to impose new prudential constraints on the financial sector.

Confieso que al principio de nuestros debates algunos colegas eran reacios a imponer a la industria financiera nuevas obligaciones prudenciales.

SYNONYMS

Synonyms (English) for "loathing":

loathing

abhorrence- abomination- detestation- execration- odium

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "loathing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Mr President, Commissioner, no one is unaware of the loathing felt in this house for the death penalty, wherever it may occur.

Señor Presidente, señor Comisario, nadie ignora la condena de esta Asamblea a la pena capital, dondequiera que se aplique.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar