Translator


"to loathe" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to loathe" in Spanish
to loathe{verb}
aborrecer- repugnar
to loathe{transitive verb}
odiar- detestar
loath{adjective}
reacio
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to loathe[loathed · loathed] {verb}
to loathe(also: to abhor)
aborrecer[aborreciendo · aborrecido] {v.t.}
to loathe(also: to revolt, to nauseate)
repugnar[repugnando · repugnado] {vb}
to loathe[loathed · loathed] {transitive verb}
to loathe
odiar[odiando · odiado] {vb}
Personally I hate the stuff - just loathe the stuff - and I welcome the ban that has been introduced in my country.
Personalmente, odio este hábito -sencillamente lo detesto- y aplaudo la prohibición que ha sido introducida en mi país.
to loathe
odiar a muerte
to loathe(also: to abhor)
detestar[detestando · detestado] {vb}
You loathe democracy so much now that you actually call it populism.
Ahora detestan la democracia hasta tal punto que la llaman populismo.
(DE) Mr President, I am loathe to speak on this matter, but I have a request to all Members taking part, whether it be Mr Ferber, or Mr Maňka, who belongs to my Group.
(DE) Señor Presidente, detesto hablar de este tema pero tengo una petición para todos los diputados participantes, ya se trate del señor Ferber o del señor Maňka, que pertenece a mi Grupo.
loath{adjective}
loath(also: averse, balky, refractory, reluctant)
reacio{adj. m}
I am very loath to announce legislation which we cannot then carry through, because that does nothing to increase confidence in our institutions.
Soy reacio a anunciar legislación que después no podamos llevar a término, porque eso no ayuda a aumentar la confianza en nuestras instituciones.
I will not conceal the fact that, at the start of our debates, some of my honourable colleagues were loath to impose new prudential constraints on the financial sector.
Confieso que al principio de nuestros debates algunos colegas eran reacios a imponer a la industria financiera nuevas obligaciones prudenciales.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "loath":
loath
antipathetic- antipathetical- averse- indisposed- loth- reluctant
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to loathe" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We are already very loathe to accept it, but what you have suggested is no compromise, it is simply the original proposal.
También en este caso, sólo lo aceptamos de muy mal grado, pero lo que usted plantea, no es un compromiso, sino la propuesta inicial.
Essentially you have added yet another group to those in the UK who frankly loathe the European Union's interference.
Básicamente, lo que ha ocurrido es que ahora hay un nuevo colectivo en el Reino Unido que abomina directamente de la interferencia de la Unión Europea.
to loathe
odiar a muerte

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar