Translator
"life insurance" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"life insurance" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
life insurance(also: life assurance)
shop around for the best deal before buying life insurance
antes de sacarse un seguro de vida, investigue qué compañía le ofrece más ventajas
It is the future of agriculture and, as I used to say, it is also the life insurance for agriculture.
Es el futuro de la agricultura y, como yo solía decir, es también el seguro de vida para la agricultura.
key employee life insurance
seguro de vida sobre empleados indispensables
life insurance trust
fideicomiso de seguro de vida
life insurance policy
póliza de seguro de vida
You can therefore shop around the European market for the best deals on insurance products (life insurance, household insurance, car insurance and so on).
Así pues, puedes comparar precios en el mercado europeo hasta dar con la mejor oferta (de seguro de vida, seguro de hogar, seguro del automóvil, etc.).
Mr President, Commissioner, the Commission has presented two proposals for directives with a view to changing the legislation governing life and non-life insurance companies.
Señor Presidente, señor Comisario, la Comisión ha presentado dos propuestas de directiva con el objeto de modificar la normativa relativa a las empresas de seguros de vida y no de vida.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "life insurance":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "life insurance" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This applies in all kinds of insurance including life, car and home protection insurance.
Esto es válido para todo tipo de seguros, incluidos los seguros de vida, de automóviles y del hogar.
The first non-life insurance directive exempted the VHI, among other institutions, from its rules.
La primera Directiva sobre seguros no de vida estableció una exención de sus normas para el VHI, entre otras instituciones.
But my difficulty is to do with the non-life insurance directive and not with the rate of risk equalisation.
Pero mis problemas tienen que ver con la Directiva sobre seguros no de vida y no con el índice de compensación de riesgos.
In this particular case, quite a lot of important work has been done by the Commission in incorporating and simplifying three texts related to life insurance.
En este caso concreto, la Comisión ha realizado un trabajo muy importante refundiendo y simplificando tres textos relativos a seguros de vida.
This principle has also been retained on the important issue of the right of withdrawal, with the exception of life insurance and old-age pensions.
Asimismo, este principio se respetó en la importante cuestión del derecho de rescisión, con la única excepción de los seguros de vida y de las pensiones de jubilación.
The third coordinating Directive on non-life insurance (Council Directive 92/49/EEC) basically completed the internal market in the insurance field.
La tercera directiva de coordinación sobre seguros contra daños, es decir, la directiva 92/49/CEE del Consejo, ha culminado totalmente el mercado interior en el campo de los seguros.
This is in the other areas for which I am directly responsible, like the Life Insurance Directive, which relates to solvency, and these matters which are in the public domain.
Ésta es otra de las áreas de las que soy responsable, como la Directiva sobre seguros de vida, que se refiere a la solvencia y a las cuestiones que son de dominio público.
To date the Commission is unable to confirm that all requirements of the first non-life insurance directive have been fully respected with regard to Lloyd's.
Hasta la fecha, la Comisión no puede confirmar que se hayan respetado plenamente todas las prescripciones de la primera directiva de seguros distintos de los de vida en relación con Lloyd's.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar