Translator


"vitalicio" in English

QUICK TRANSLATIONS
"vitalicio" in English
vitalicio{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
vitalicio{noun}
life{noun} (existence)
Ahora desea obtener el derecho a ser Presidente vitalicio a través del referendo.
He now seeks the right, through the referendum, to become President for life.
Puede que espere convertirse en presidente vitalicio.
He may be hoping to become president for life.
Desde 1999 es presidente vitalicio.
Since 1999 he has been president for life.
lifetime{noun} (appointment)
La introducción de un límite vitalicio para que los fabricantes presenten la información adicional solicitada por los Estados miembros es una buena idea.
The introduction of a lifetime limit for manufacturers for submitting the additional data requested by the Member States is a good idea.
El compromiso también generará unos ahorros netos vitalicios a los consumidores, principalmente a las pequeñas y medianas empresas, de más de 2 200 euros por vehículo.
The compromise will also generate lifetime net savings for consumers, mainly small and medium-sized enterprises, of over EUR 2 200 per vehicle.
vitalicio{adjective masculine}
lifelong{adj.}
La educación vitalicia gana cada vez más importancia.
There is a growing recognition of the importance of lifelong learning.
En cuarto lugar, el acuerdo del diálogo a tres bandas no supuso un compromiso por el cual los profesores se beneficiarían de un empleo vitalicio.
Fourth, the trialogue agreement did not constitute a commitment on teachers benefiting from lifelong employment.
Deberíamos acabar asimismo con la exención vitalicia por parte del Consejo de algunas de las disposiciones cruciales para determinadas instalaciones existentes.
We should also reverse the Council's lifelong exemption from some of the key provisions for certain existing facilities.
lifetime{adj.}
La introducción de un límite vitalicio para que los fabricantes presenten la información adicional solicitada por los Estados miembros es una buena idea.
The introduction of a lifetime limit for manufacturers for submitting the additional data requested by the Member States is a good idea.
El compromiso también generará unos ahorros netos vitalicios a los consumidores, principalmente a las pequeñas y medianas empresas, de más de 2 200 euros por vehículo.
The compromise will also generate lifetime net savings for consumers, mainly small and medium-sized enterprises, of over EUR 2 200 per vehicle.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "vitalicio":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vitalicio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
tiene un título vitalicio
he's a life peer
un cargo vitalicio
a post held for life
presidente vitalicio
life president
miembro vitalicio
life member
En primer lugar, la Comisión no incumplió el acuerdo del diálogo a tres bandas porque dicho acuerdo no supuso un compromiso por el cual los profesores se beneficiarían de un empleo vitalicio.
The first is: did the Commission inform and consult the Council and Parliament before unilaterally breaching the trialogue agreement?