Translator
"lengua extranjera" in English
QUICK TRANSLATIONS
"lengua extranjera" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Se tradujeron todos los trabajos relevantes escritos en lengua extranjera.
All relevant foreign language papers were translated.
Por añadidura, más de 60 % de los ciudadanos no pueden usar una lengua extranjera en su trabajo.
Moreover, over 60% of the citizens cannot use a foreign language in their work.
Celebro que todos los escolares de 10 años en Escocia estén aprendiendo una lengua extranjera.
I am pleased that all 10-year olds in Scottish schools are learning a foreign language.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lengua extranjera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por añadidura, más de 60 % de los ciudadanos no pueden usar una lengua extranjera en su trabajo.
Moreover, over 60% of the citizens cannot use a foreign language in their work.
Celebro que todos los escolares de 10 años en Escocia estén aprendiendo una lengua extranjera.
I am pleased that all 10-year olds in Scottish schools are learning a foreign language.
Se tradujeron todos los trabajos relevantes escritos en lengua extranjera.
All relevant foreign language papers were translated.
Se han suspendido, por ejemplo, la celebración de los exámenes de Inglés como Lengua Extranjera (TOEFL).
The holding of Tests of English as a Foreign Language (TOEFL tests) has been abandoned, for example.
Al menos el 84% de los europeos están de acuerdo en que todos los ciudadanos de la UE deberían conocer al menos una lengua extranjera.
At least 84% of Europeans agree that each EU national should know at least one foreign language.
Asunto: Profesores de lengua extranjera en Italia
Subject: Foreign lecturers in Italy
profesor de inglés como lengua extranjera
english as a foreign language teacher
Todo ello es el resultado del contacto directo, las clases en una lengua extranjera, y de conocer diferentes culturas.
All this happens as a result of direct contacts, classes in a foreign language, and becoming acquainted with different cultures.
Las mayores dificultades las experimentan aquellos alumnos que tienen que seguir la mayoría de las asignaturas en una lengua extranjera.
The greatest difficulties are experienced by those pupils who have to follow most subjects in a foreign language.
Pongo aquí el ejemplo de los lectores de lengua extranjera en las universidades de los Estados miembros, y en Italia en particular.
Let me cite the example of foreign language lecturers at universities in the Member States, and in Italy in particular.
el aprendizaje de una lengua extranjera
learning a foreign language
Es importante animar a los ciudadanos comunitarios a que aprendan una lengua extranjera desde temprana edad en la escuela -y dicho sea de paso, durante toda su vida.
It is important that the EU' s citizens should be encouraged to learn foreign languages early on in school and also throughout their lives.
Los que conocen una lengua extranjera a nivel de conversación también tienen problemas en materias específicas como química, geografía y matemáticas, entre otras.
Pupils who know a foreign language at a conversational level also have problems in specific subjects like chemistry, geography, maths and so on.
De acuerdo con un estudio reciente del eurobarómetro, más del 50% de los ciudadanos europeos han señalado que pueden mantener una conversación en una lengua extranjera.
According to a recent Eurobarometer survey, more than 50% of European citizens stated that they are able to hold a conversation in one foreign language.
En concreto, debería fomentarse la utilización del alemán, debido a su importancia como lengua materna más hablada y como segunda lengua extranjera más importante en la UE.
In particular, the use of German, due to its importance as the most widely spoken mother tongue and the second most important foreign language in the EU, should be promoted.
Apoyamos la introducción de la lengua nativa de los inmigrantes como segunda lengua extranjera en el plan de estudios del país de acogida donde haya grandes comunidades inmigrantes.
We support the introduction of immigrants' native language as a second foreign language into the host country's school curriculum where there are large immigrant communities.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar