Translator


"foreign investment" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"foreign investment" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
They are also needed in order to attract crucial foreign investment.
Estas también para traer la imprescindible inversión extranjera.
Foreign investment continues to focus on the United States and Asia.
La inversión extranjera sigue fluyendo principalmente a los Estados Unidos y Asia.
Foreign investment is a major economic issue for emerging and developing countries.
La inversión extranjera es un asunto crucial para los países emergentes y en desarrollo.
They are also needed in order to attract crucial foreign investment.
Estas también para traer la imprescindible inversión extranjera.
Foreign investment continues to focus on the United States and Asia.
La inversión extranjera sigue fluyendo principalmente a los Estados Unidos y Asia.
Foreign investment is a major economic issue for emerging and developing countries.
La inversión extranjera es un asunto crucial para los países emergentes y en desarrollo.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "foreign investment" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Important laws have also been adopted on foreign investment and on privatisation.
Se han aprobado importantes leyes sobre inversiones extranjeras y las privatizaciones.
Foreign investment is a major economic issue for emerging and developing countries.
La inversión extranjera es un asunto crucial para los países emergentes y en desarrollo.
Foreign investment continues to focus on the United States and Asia.
La inversión extranjera sigue fluyendo principalmente a los Estados Unidos y Asia.
The United States attracted 43% more foreign investment than in 2009.
Los Estados Unidos atrajeron un 43 % más de inversión extranjera que en 2009.
I believe it is also a good signal in terms of attracting foreign investment.
Creo que esto también supone una señal positiva para las inversiones extranjeras en la Unión.
I think that acts as a disincentive for foreign direct investment.
Creo que actúa como un factor disuasivo para la inversión directa extranjera.
In return, we provide over a quarter of foreign investment in Canada.
A su vez, nosotros proporcionamos más de un cuarto de la inversión extranjera en Canadá.
This week, the United Nations published figures on foreign direct investment in 2010.
Esta semana Naciones Unidas ha publicado cifras sobre la inversión extranjera directa en 2010.
Foreign investment creates jobs which would not otherwise exist.
Las inversiones exteriores crean puestos de trabajo que de otra forma no existirían.
They will vote in favour because they have seen huge foreign direct investment into Ireland.
Votarán a favor porque han constatado una enorme inversión extranjera directa en su país.
It also enhances the attractiveness of Ireland as a destination for foreign direct investment.
También aumenta el atractivo de Irlanda como destino de la inversión extranjera directa.
Foreign direct investment is at record levels this year.
Las inversiones extranjeras directas han alcanzado este año niveles nunca vistos.
The UK gets 40 % of all foreign investment which comes into the European Union.
El 40 por ciento de todas las inversiones extranjeras que proceden de la Unión Europea van al Reino Unido.
In my home country, we give top priority to foreign investment in the automotive sector.
En mi país, concedemos la máxima prioridad a las inversiones extranjeras en el sector del automóvil.
They are also needed in order to attract crucial foreign investment.
Estas también para traer la imprescindible inversión extranjera.
Foreign investment must provide funds for education and rural health.
La inversión extranjera tiene que proporcionar subvenciones para la educación y la sanidad rural.
The EU is both a recipient and provider of foreign direct investment.
La UE es receptor y proveedor de inversión extranjera directa.
Foreign investment is only possible if the government ensures more peaceful social conditions.
Las inversiones extranjeras solamente serán posibles si el Gobierno logra una mayor paz social.
They would like foreign investment, and dealers in international capital are aware of the fact.
Necesitan la inversión extranjera, y los comerciantes lo saben.
At the same time, this would create new opportunities for much-needed foreign investment.
Eso crearía al mismo tiempo nuevas posibilidades para las inversiones extranjeras, que son tan necesarias.