Translator


"foreign language" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
All relevant foreign language papers were translated.
Se tradujeron todos los trabajos relevantes escritos en lengua extranjera.
Moreover, over 60% of the citizens cannot use a foreign language in their work.
Por añadidura, más de 60 % de los ciudadanos no pueden usar una lengua extranjera en su trabajo.
I am pleased that all 10-year olds in Scottish schools are learning a foreign language.
Celebro que todos los escolares de 10 años en Escocia estén aprendiendo una lengua extranjera.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "foreign language" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This indicator will show us a general level of foreign language knowledge.
Este indicador nos mostrará un nivel general de conocimiento de idiomas extranjeros.
This requires better foreign language teaching, first and foremost.
Lo cual incluye, sobre todo, la mejora del aprendizaje de lenguas extranjeras.
Moreover, over 60% of the citizens cannot use a foreign language in their work.
Por añadidura, más de 60 % de los ciudadanos no pueden usar una lengua extranjera en su trabajo.
Therefore, the benefits of foreign language knowledge are obvious.
Por ello, los beneficios del conocimiento de lenguas extranjeras son obvios.
They were given a mass of bureaucracy – in a foreign language – through which they had to wade.
Les impusieron muchísimo papeleo –en un idioma extranjero– que tuvieron que sortear.
I am pleased that all 10-year olds in Scottish schools are learning a foreign language.
Celebro que todos los escolares de 10 años en Escocia estén aprendiendo una lengua extranjera.
Lingua, which promotes the acquisition of foreign-language skills, is also part of the programme.
En este programa está también incluido el programa de aprendizaje de idiomas LINGUA.
They were given a mass of bureaucracy – in a foreign language – through which they had to wade.
Es muy simple: en 1973 nos preocupaba el deterioro de los cadáveres durante el tránsito.
Foreign language learning is indeed the key to integration.
El aprendizaje de un idioma extranjero es clave, al fin y al cabo, para la integración.
With automatic spellcheck enabled, foreign-language words are now indicated by a wavy red underscore.
Las palabras extranjeras se resaltarán automáticamente mediante una línea roja ondulada.
Over 20 years of German and other foreign language training in Munich.
Más de 20 años dedicados a la enseñanza del alemán, así como de otras lenguas extranjeras en Múnich.
It is very discriminatory that they should be forced to present their views in a foreign language.
Es muy discriminatorio que se vean forzados a presentar sus opiniones en lenguas extranjeras.
All relevant foreign language papers were translated.
Se tradujeron todos los trabajos relevantes escritos en lengua extranjera.
He is incapable of expressing his ideas in any foreign language.
No es capaz de expresar sus ideas en un idioma extranjero.
The holding of Tests of English as a Foreign Language (TOEFL tests) has been abandoned, for example.
Se han suspendido, por ejemplo, la celebración de los exámenes de Inglés como Lengua Extranjera (TOEFL).
Under this law, no radio frequency may be allocated to broadcasts in a foreign language.
Según dicha ley, no se puede asignar ninguna radiofrecuencia a las emisiones que se realicen en un idioma extranjero.
Documents were served in a foreign language.
Los documentos le llegaron en un idioma extranjero.
It socialises the child, develops his or her mother tongue and accustoms him or her to the sounds of a foreign language.
Hace sociable al niño, desarrolla su lengua materna y le acostumbra a los sonidos de un idioma extranjero.
In the past there was the problem that people had to cope with a foreign language, foreign laws and so on.
Antes se daba el problema de que había que enfrentarse con una lengua extraña, con un ordenamiento jurídico extraño, etc.
At least 84% of Europeans agree that each EU national should know at least one foreign language.
Al menos el 84% de los europeos están de acuerdo en que todos los ciudadanos de la UE deberían conocer al menos una lengua extranjera.