Translator
"land reform" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"land reform" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
land reform(also: agrarian reform)
Zimbabwe needs land reform, but there are other ways of going about it.
Zimbabue necesita una reforma agraria, pero hay otras formas de llevarla a cabo.
Land reform measures are likely to add to the problems.
Se teme además que dicho problema se vea agudizado por la reforma agraria prevista.
The call for land reform is addressed to the Council.
La exigencia de una reforma agraria se dirige al Consejo.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "land reform" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "land reform" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Zimbabwe needs land reform, but there are other ways of going about it.
Zimbabue necesita una reforma agraria, pero hay otras formas de llevarla a cabo.
The second reform involving land ownership has constantly been refused.
Segunda reforma, que sigue rechazándose: la de la propiedad de la tierra.
Land reform measures are likely to add to the problems.
Se teme además que dicho problema se vea agudizado por la reforma agraria prevista.
The need for land reform is more pressing than ever.
La necesidad de instituir una reforma agraria es más urgente que nunca.
Only when he was in danger of losing power did he remember his earlier promises about land reform.
Sólo cuando estuvo en peligro de perder el poder recordó sus primeras promesas sobre la reforma de la tierra.
We are engaged in land reform issues and changing legislation in many countries without describing this as gender action.
En eso consiste la integración de la igualdad de género en las políticas.
Our aim is to complete land reform next year.
Nuestro objetivo es concluir la reforma agraria el año que viene.
The call for land reform is addressed to the Council.
La exigencia de una reforma agraria se dirige al Consejo.
The first is the monitoring of human rights observance, and the second is the essential land reform.
En primer lugar, la vigilancia del respeto de los derechos humanos y, en segundo lugar, la reforma agraria necesaria.
Land reform is necessary, of course.
Naturalmente, es necesario llevar a cabo una reforma agraria.
The land reform in Zimbabwe is a disgrace.
La reforma agraria en Zimbabwe es un desastre.
He has not succeeded in stopping the illegal land occupations or in bringing about fair land reform.
No ha sido capaz de detener las ocupaciones ilegales de tierras ni de poner en funcionamiento una reforma de la tenencia de la tierra.
However, in April the Commission froze the EUR 2 million for technical and policy support for land reform.
Sin embargo, en abril, la Comisión congeló los 2 millones de Euros de asistencia técnica y normativa para la reforma de la tierra.
But for years, Mr Mugabe himself had the opportunity to carry out this land reform, even with foreign help.
Pero Mugabe ha tenido desde hace años la oportunidad de llevar a cabo dicha reforma en su país, especialmente con ayuda extranjera.
It was not until the electorate had almost lost its trust in him that he made the long-promised land reform a priority.
Hasta que el electorado perdió prácticamente toda su confianza en él no dio prioridad a la tantas veces prometida reforma agraria.
Land reform is necessary.
La reforma agraria es necesaria.
I am in favour of land reform, in other words for the land of large farmers to be carved up in favour of small farmers.
Estoy a favor de la reforma agraria, en otras palabras de que la tierra de los grandes agricultores se reparta a favor de pequeños agricultores.
No decent person objects to land reform, but every decent person objects to land reform as practised by President Mugabe.
Ninguna persona justa rechaza la reforma agraria, pero toda persona con un mínimo de decencia rechaza la reforma aplicada por el Presidente Mugabe.
This systematic blocking of reforms, in particular tax reform and land ownership reform, has had dramatic consequences.
Este bloqueo sistemático de las reformas, y especialmente de la reforma fiscal y de la reforma de la propiedad de la tierra, ha tenido efectos desastrosos.
Successful or not, it is worth exerting a positive pressure on Zimbabwe by doing anything possible to move forward the dossier of land reform.
Con éxito o no, vale la pena ejercer presión positiva sobre Zimbabwe y hacer todo lo posible para impulsar el dossier de la reforma agraria.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar