Translator


"informe anual" in English

QUICK TRANSLATIONS
"informe anual" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
informe anual{masculine}
Pues ya se ha hecho, y el Parlamento recibirá un informe anual sobre esta ayuda.
That is now done, and Parliament will receive an annual report on such aid.
Informe anual sobre el funcionamiento del Registro de Transparencia - 2012
Annual Report on the operations of the Transparency Register - 2012
El siguiente punto es la presentación del informe anual del Tribunal de Cuentas.
The next item is the presentation of the Court of Auditors' annual report.
statement{noun} (of accounts)
El Tribunal incluye en su informe anual una declaración de fiabilidad desde el ejercicio 1994.
The Court has produced an annual Statement of Assurance since the 1994 budgetary year.
Informe anual y declaración de fiabilidad del Tribunal de Cuentas relativa al presupuesto general para el ejercicio 1996
Annual report and statement of assurance by Court of Auditors for the 1996 general budget
De conformidad con el orden del día, se procede a la declaración del Consejo sobre el informe anual sobre los derechos humanos, que irá seguida de debate.
The next item is the Council statement on the annual report on human rights followed by a debate.
annual report{noun} [account.]
Pues ya se ha hecho, y el Parlamento recibirá un informe anual sobre esta ayuda.
That is now done, and Parliament will receive an annual report on such aid.
Informe anual sobre el funcionamiento del Registro de Transparencia - 2012
Annual Report on the operations of the Transparency Register - 2012
El siguiente punto es la presentación del informe anual del Tribunal de Cuentas.
The next item is the presentation of the Court of Auditors' annual report.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "informe anual" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Maij-Weggen ha demostrado mucho apoyo al informe anual y se lo agradezco.
Mrs Maij-Weggen was very supportive of the annual report and I thank her for that.
Pues ya se ha hecho, y el Parlamento recibirá un informe anual sobre esta ayuda.
That is now done, and Parliament will receive an annual report on such aid.
El siguiente punto es la presentación del informe anual del Tribunal de Cuentas.
The next item is the presentation of the Court of Auditors' annual report.
Por último, quiero explicar nuestras críticas al informe anual del Consejo.
Finally, I would like to explain our criticisms of the Council’s annual report.
Sin embargo, en su carta, se ha referido simplemente al informe anual de la Comisión.
However, in your letter, you simply referred to the Commission's annual report.
La Comisión ha señalado esto muy claramente en el Informe Anual de Crecimiento.
The Commission has signalled this very clearly in the Annual Growth Survey.
Y después, que nunca se consultaría al Parlamento sobre este informe anual.
And then that the Parliament would never be consulted on such an annual report.
Señor Presidente, tenemos ahora el primer informe anual del Defensor del Pueblo.
Mr President, we have now had our first annual report from the Ombudsman.
Ello se llevará a cabo mediante un informe anual que será elaborado por la Comisión.
This will take place through an annual report that will be issued by the Commission.
El primer punto es la presentación del informe anual del Tribunal de Cuentas - 2006.
The first item is the presentation of the Court of Auditors' annual report for 2006.
Estoy seguro de que las cifras serán mucho más favorables en el próximo informe anual.
I am sure that the figures will be much more favourable in the next annual report.
La realidad, tal como la describe el informe anual, es más bien decepcionante.
The reality as described in the annual report is, however, more sobering.
El primer punto es la presentación del Informe Anual del Tribunal de Cuentas de 2009.
The first item is the presentation of the Court of Auditors' annual report for 2009.
El Informe anual del Consejo debería ser más explícito, como explico en mi informe.
The Council's annual report ought to be more detailed, as I have set out in my report.
Éste es el segundo año que discutimos su informe anual en el Parlamento.
This is the second year that we are discussing the annual report in Parliament.
Los procedimientos de trabajo y las estadísticas se presentan en el informe anual.
The procedures of work and statistics are presented in the annual report.
Maij-Weggen ha demostrado mucho apoyo al informe anual y se lo agradezco.
Mrs Maij-Weggen was very supportive of the annual report and I thank her for that.
. - Aplaudo el informe de Olle Schmidt sobre el informe anual del BCE.
in writing. - I welcome Olle Schmidt's report on the ECB annual report.
En mi informe anual menciono dos iniciativas importantes en este sentido.
I have mentioned two important initiatives in this field in my annual report.
También deseo dar las gracias al Tribunal de Cuentas por su constructivo informe anual.
I should also like to thank the Court of Auditors for a constructive annual report.