Translator


"holier-than-thou" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"holier-than-thou" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SYNONYMS
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "holier-than-thou" in Spanish
thanconjunction
thanpreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "holier-than-thou" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Even so, the report seems to me to have a rather 'holier-than-thou ' aura to it.
Por esta razón, creo que el presente informe da muestras de una cierta mojigatería.
Even so, the report seems to me to have a rather 'holier-than-thou' aura to it.
Por esta razón, creo que el presente informe da muestras de una cierta mojigatería.
That brings me to the question of the priorities and the holier-than-thou attitude of the Council.
Esto me lleva a la cuestión de las prioridades y a la actitud del Consejo de querer ser más papista que el Papa.
Madam President, could I just note some overtones of 'holier-than-thou' in the position of our colleague, Mr Ford.
Señora Presidenta, a lo mejor me equivoco pero me parece notar un tonillo de superioridad en la posición de nuestro colega el Sr. Ford.
Madam President, could I just note some overtones of 'holier-than-thou ' in the position of our colleague, Mr Ford.
Señora Presidenta, a lo mejor me equivoco pero me parece notar un tonillo de superioridad en la posición de nuestro colega el Sr. Ford.
We should therefore be very careful about taking a holier-than-thou approach when commenting on human rights outside the EU.
Por tanto, deberíamos ser muy cautelosos a la hora de adoptar un enfoque farisaico para referirnos a los derechos humanos fuera de la UE.
I believe that we should not be holier-than-thou about this, but that we should make a start here in this House when it comes to transparency.
Creo que no debemos ser fariseos sino que también en lo que se refiere a la transparencia debemos comenzar aquí en el Parlamento.