Translator


"holy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"holy" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
holy{adjective}
sacro{adj. m}
community, because it confers a gift of the Holy Spirit enabling the
don del Espíritu Santo, que permite ejercitar una potestad sacra,
the Holy roman empire
el Sacro Imperio Romano
They might even come to be perceived as an oppressive and needless straitjacket, like their precursors in the Holy Roman Empire during its decline.
Incluso podría verse, llegado el tiempo, como una supraestructura superflua y quizá opresiva, como lo fue en determinados periodos de su declive el Sacro Imperio Romano.
santo{adj. m}
LETTER OF THE HOLY FATHERPOPE JOHN PAUL II TO PRIESTS FOR HOLY THURSDAY 2002
CARTA DEL SANTO PADRE JUAN PABLO II A LOS SACERDOTES PARA EL JUEVES SANTO DE 2002
LETTER OF THE HOLY FATHER JOHN PAUL II TO PRIESTS FOR HOLY THURSDAY 1992
CARTA DEL SANTO PADRE A LOS SACERDOTES CON OCASION DEL JUEVES SANTO DE 1992
dedicated to the Holy Spirit, the Paraclete, promised by Christ to the Apostles
dedicado al Espíritu Santo Paráclito, prometido a los Apóstoles
sagrado{adj.}
2:8), who institutes the Eucharist and Holy Orders as the supreme sign of
Orden sagrado como particulares signos de su amor.
In the Holy Koran there are clear statements of respect for other faiths.
En el Sagrado Corán se afirma claramente el respeto de las demás confesiones.
When his Lord called upon him in the holy valley of Tuwa,
Cuando su Sustentador le llamó en el valle dos veces sagrado:

SYNONYMS
Synonyms (English) for "holy":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "holy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
unusual and admirable thing that the holy Brothers, working in such complex and
hermanos, actuando en situaciones tan complejas y precarias, no impusieran a
the power of the Holy Spirit, while preserving her virginity intact, in that
él su Madre— experimentarán en sí mismos la verdad de las restantes palabras de
Holy See, but also the Christian sentiments which animate, as sons of the
los sentimientos cristianos que, como a hijos de la Iglesia, animan a los fieles
Joško Kodzoman, Minister Provincial of the Province of the Most Holy Redeemer.
Joško Kodžoman, Ministro provincial de la Provincia del Santísimo Redentor.
had passed down, together with the glorious trophy of their holy relics, to the
habían dejado en la primera Cátedra episcopal de la Iglesia, junto con el
the divine life, which is the Father, the Son and the Holy Spirit, the divine
íntimo de Dios y de su vida divina, que es el Padre, el Hijo y el Espíritu
Of course, we support the Holy See in its efforts to combat these practices.
Por supuesto, apoyamos al Vaticano en su empeño de eliminar esas prácticas.
1:14), and in which the Holy Spirit was poured out to sanctify men and women and
derramado el Espíritu para santificar a los hijos y constituirlos como
religious vows or receive a mandate as extraordinary ministers of Holy
renuevan los votos religiosos o reciben el mandato de ministros extraordinarios
famous dictum of the holy philosopher and theologian Augustine: “Do not wander
bien cerca de ti, está en tu boca y en tu corazón para que la pongas en
and Holy Spirit—that we may draw from that source the strength to build
encontrar la fuerza de suscitar esta misma comunión entre las personas y entre
near again to humanity, to each human being, giving him the thrice holy
se acerca de nuevo en Él a la humanidad, a todo hombre, dándole el tres veces
the Lay Faithful with the Priestly Ministry", the Holy Father emphasised
presbiteral », ha subrayado la necesidad de aclarar y distinguir las varias
obligation to attend mass on Sunday and Holy days y obligation is satisfied only
precepto festivo se cumple solamente participando a la S. Misa.(94)
Holy Spirit, Christians need to pass from mere presence to a deep and active
presencia a la animación de esos ambientes, desde dentro, con la fuerza
celebrations associated with Christmas and Holy Week, as well as processions and
como también procesiones y devociones relacionadas con específicas
fulfillment of the Church: "In the most holy Virgin the Church has already
cumplimiento escatológico de la Iglesia: « La Iglesia ha alcanzado en la
"God's love has been poured into our hearts through the Holy Spirit";
cristianos de Roma: « El amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones
all into the Holy Place... with his own blood, thus securing an eternal
el santuario una vez para siempre... con su propia sangre, consiguiendo una
representative to the Holy See, I reiterate my hope that in facing the
Señor embajador, al comenzar su misión como representante de su país ante la