Context examples for "heedless" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Every man of them shall on that Day be occupied with concerns which will make him heedless of others.

ese Día, a cada uno le bastará su propio estado como preocupación.

Who flounder heedless in an abyss (of ignorance and confusion).

los que andan dando tumbos, sumidos en la ignorancia—

That you may warn a people whose fathers were not warned, and so they are heedless.

De hecho, la palabra [dictada por Dios] acabará haciéndose realidad para la mayoría de ellos: pues no están dispuestos a creer.

They know only the outward (appearance) in the life of this world, but of the Hereafter they are heedless.

¿Es que no han aprendido a pensar por sí mismos?

heedless of the danger, the regiment …

haciendo caso omiso del peligro, el regimiento …

Certainly you were heedless of it, but now We have removed from you your veil, and piercing is your sight this day.

[y se le dirá:] “¡En verdad, has vivido desatento a este [Día del Juicio]; pero ahora te hemos quitado el velo, y hoy tu vista es penetrante!

We tell you the best (the most beautiful, appealing, enlightening) of narratives in that We inspired in you this Quran, though you were before it among the heedless.

He ahí que José habló así a su padre: “¡Oh padre mío!

And We have created above you seven paths; and We are never heedless of creation.

Y hacemos caer el agua del cielo con arreglo a una medida [fijada por Nosotros], y luego hacemos que se almacene en la tierra: pero, ¡sin duda, podemos hacer que desaparezca esta [bendición]!

to be heedless of

hacer caso omiso del peligro

And he entered into the city at a time when the people thereof were heedless, and he found therein two men fighting; the one of his own sect and the other of his enemies.

[Y] oró: "¡Oh Sustentador mío!

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar