Translator


"hatching" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
to hatch[hatched · hatched] {transitive verb}
The problem was, they were hatched in Rome.
El problema era que se habían incubado en Roma.
I feel that removing hatch eggs is part of the solution, but I would worry that you could go too far.
Creo que eliminar los huevos incubados es parte de la solución, pero me preocuparía que se pudiera ir demasiado lejos.
In this spin box, you can define the distance between two hatching lines.
Determine en este campo giratorio el espacio entre dos líneas de la trama.
Click this button to add a customized hatching to the current list.
Este botón le permite añadir la trama que haya definido a la tabla actual de tramas.
Select a color, gradient, hatching or bitmap for the background.
Seleccione un color, gradiente, trama o bitmap para el fondo.
hatch{noun}
hatch end beam
bao límite de escotilla
Mr Reinfeldt visits the European Parliament and tells us not to batten down the hatches but to keep the prospect of Turkish accession open.
El señor Reinfeldt visita el Parlamento Europeo y nos dice que no cerremos las escotillas, sino que mantengamos abierta la perspectiva de la adhesión de Turquía.
escotilla{f} [naut.]
hatch end beam
bao límite de escotilla
Mr Reinfeldt visits the European Parliament and tells us not to batten down the hatches but to keep the prospect of Turkish accession open.
El señor Reinfeldt visita el Parlamento Europeo y nos dice que no cerremos las escotillas, sino que mantengamos abierta la perspectiva de la adhesión de Turquía.
escotillón{m} [naut.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "hatching":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hatching" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Instead of constantly hatching new projects you should do your homework.
En vez de dedicarse a maquinar continuamente nuevos proyectos, ¡tendría que hacer por fin sus deberes!