Translator


"gastos financieros" in English

QUICK TRANSLATIONS
"gastos financieros" in English
{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine plural}
He notado su preocupación por los gastos financieros, especialmente los que no se incluyen en la rúbrica 5.
I have noted your concern about financial expenses, especially those not included under heading 5.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gastos financieros" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Todo esto significa un sufrimiento humano enorme y unos gastos financieros considerables para la sociedad.
All this means enormous human suffering and considerable financial costs to society.
He notado su preocupación por los gastos financieros, especialmente los que no se incluyen en la rúbrica 5.
I have noted your concern about financial expenses, especially those not included under heading 5.
Es cierto que esa burocracia existe y que los gastos financieros suponen un enorme peso para la contabilidad de las empresas.
Or course, such bureaucracy exists, but what a burden financial charges impose on company accounts.
No se trata únicamente de los gastos financieros.
The costs, however, are not only financial.
La propuesta regula la recogida y las características de los datos trimestrales sobre los gastos financieros de cada Estado miembro y el calendario para su transmisión.
The proposal regulates the compilation and characteristics of quarterly data on each Member State’s financing expenses and the timetable for their transmission.
Una solución podría ser obligar a los promotores de la iniciativa a mantener un sitio web que contenga información financiera, como fuentes de ingresos, gastos e informes financieros.
One solution could be to oblige initiators to maintain an Internet site containing financial information, such as sources of income, expenses and financial reports.
Su actitud se basa simplemente en la idea de que aplicar una estricta protección medioambiental perjudica su actividad de negocios o aumenta sus gastos financieros significativamente.
Their attitude is based on the simple belief that implementing restrictive environmental protection either harms their business activities or increases their financial overheads significantly.