Translator


"financiación innovadora" in English

QUICK TRANSLATIONS
"financiación innovadora" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "financiación innovadora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El informe sobre una financiación innovadora aborda varios aspectos importantes.
The report on innovative financing addresses a number of important aspects.
Señor Presidente, ¿por qué estamos hablando acerca de una financiación innovadora?
Mr President, why are we discussing innovative financing?
. - (PT) Apoyo el informe Podimata sobre una financiación innovadora, aunque con algunas reservas.
I support, with some reservations, the Podimata report on innovative financing.
Por ese motivo no he apoyado el informe sobre una financiación innovadora a escala europea y mundial.
That is why I did not support the report on innovative financing at the global and European level.
Financiación innovadora a escala mundial y europea (debate)
Innovative financing at a global and European level (debate)
Financiación innovadora a escala mundial y europea (
Innovative financing at a global and European level (
En primer lugar, hay que considerar el aspecto de una financiación innovadora como un complemento del presupuesto de la UE.
Firstly, innovative financing must be seen as supplementary to the budget of the European Union.
Este informe habla sobre la "financiación innovadora".
This report talks about 'innovative financing'.
. - (LT) He votado a favor de esta resolución sobre una financiación innovadora a escala europea y mundial.
in writing. - (LT) I voted in favour of this resolution on innovative financing at global and European level.
Señor Presidente, el consejo de esta sala de reuniones muestra que el tema que nos ocupa hoy es el de una financiación innovadora.
Mr President, the board in this meeting room shows that today's topic is called innovative financing.
. - (DE) He votado a favor del informe de la señora Podimata sobre una financiación innovadora a escala europea y mundial.
I have voted in favour of the report by Mrs Podimata on innovative financing at global and European level.
En el contexto actual de recortes presupuestarios, debatir la financiación innovadora no solo es necesario, sino que es vital.
In the current context of budgetary cuts, the discussion of innovative financing is not only necessary, it is vital.
. - (ET) En la votación de hoy hemos constatado un apoyo al informe relativo a la financiación innovadora en el mundo y en Europa.
In today's vote, we saw support for the report concerning innovative financing in the world and in Europe.
Acojo con gran satisfacción el resultado de la votación relativa al informe sobre una financiación innovadora a escala europea y mundial.
I very much welcome the result of the vote on the report on innovative financing at a global and European level.
La propuesta de introducir distintos tipos de impuestos europeos también se ajusta a esto, aunque se le denomine financiación innovadora.
The proposal to introduce various forms of European taxes also fits with this, even though it is called innovative financing.
(PT) Señor Presidente, la cuestión de una financiación innovadora a escala mundial y europea no solo es importante sino también muy actual.
(PT) Mr President, the issue of innovative financing at global and European level is not only important but also extremely current.
Es difícil reconciliar estas dos tendencias, por lo que considero que es importante y merece la pena buscar una financiación innovadora.
It is difficult to reconcile both of these trends, so I consider the search for innovative financing to be important and worth pursuing.
Incluso aunque no haya habido un gran avance, se acordó seguir trabajando en materia de financiación innovadora bajo la Presidencia francesa.
Even if there has not been a breakthrough, it was agreed to undertake further work on innovative financing under the French Presidency.
. - (EL) He votado a favor de este informe de propia iniciativa del Parlamento Europeo sobre una financiación innovadora a escala europea y mundial.
I voted in favour of the European Parliament's own-initiative report on innovative financing at a global and European level.
(DE) Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, este debate trata realmente de una financiación innovadora, pero ya hemos oído algo al respecto.
(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, this debate is actually about innovative financing, but we have already heard something about that.