Translator


"enojar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"enojar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
enojar[enojando · enojado] {transitive verb}
enojar(also: airar)
Sin embargo, nos enojó en especial la imposición de la planta de reprocesamiento nuclear de Thorp en 1993.
However, we were particularly angered by the imposition of the Thorp nuclear reprocessing plant in 1993.
No obstante, voto de mala gana y con enojo.
But my vote comes reluctantly and with anger.
Ciudadanos, manifiesten su enojo y boicoteen a Bush.
Citizens, show your anger and boycott Bush.
No se trata de ninguna iniciativa del Parlamento para enojar ahora a la Comisión que estemos a favor de una Tobin Tax.
Parliament is not taking the initiative and supporting a Tobin type tax just to annoy the Commission.
Mi última pregunta se refiere a un aspecto que me ha enojado mucho, a saber, el GATT.
My last question refers to a point that has been annoying me for some time now, namely GATT.
Es evidente que enojó bastante a la industria pesquera británica, lo cual era de esperar.
You obviously annoyed the British fishing industry considerably, but that was only to be expected.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "enojar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No se trata de ninguna iniciativa del Parlamento para enojar ahora a la Comisión que estemos a favor de una Tobin Tax.
Parliament is not taking the initiative and supporting a Tobin type tax just to annoy the Commission.
Una de las personas que ha intervenido anteriormente ha dicho que Natura 2000 se percibe en algunos sectores como un programa para enojar a la gente.
One of the previous speakers said that Natura 2000 is seen in some quarters as a programme for annoying the public.
Una de las personas que ha intervenido anteriormente ha dicho que Natura 2000 se percibe en algunos sectores como un programa para enojar a la gente.
This is how we feel now the empty responses of the Commission and the stance of some Member States have burned us and are forcing us to be more careful.
Señora Presidenta, quiero subrayar que he votado en favor del informe sobre Kosovo aunque me tuve que enojar muchísimo sobre el modo como se dirigió ayer el debate.
Madam President, I should like to stress that I was happy to vote for the Kosovo resolution, even though I was extremely annoyed about the manner in which yesterday's debate was handled.