"enfermedad de las vacas locas" in English

Third example: the serious crisis due to the mad cow disease still worries us.

The peace of mind of ruminants is already being disturbed by mad cow disease.

Many positive things can be said about mad cow disease.

Similar action to eradicate mad cow disease should have been taken from the outset.

We must remember how mad cow disease came about.

The threatening crisis over mad cow disease has been averted.

The deceit, too, of the handling of mad cow disease.

The essential thing is that we now have an agreed framework for the eradication of mad cow disease.

Take BSE - mad cow disease - for example.

By postponing its decision the Council has got bogged down in the furore over mad cow disease.

The EU must have transparency in its administration, and mad cow disease helps to illustrate this need.

Mad cow disease was in the headlines about five years ago.

Mr President, Commissioner, the outbreak of mad cow disease heralded a crisis in cattle farming.

There is only one serious thing in this story: we now know that mad cow disease is transmissible to man.

The deaths are simply not acknowledged. There are probably more people who have died from biocides than from mad cows.

Without mad cow disease there would not have been the same drive in favour of a real consumer policy.

Subject: Irresponsible rise in cases of Bovine spongiform encephalopathy (BSE) or 'Mad cow disease' in Spain

The first proof of this is mad cow disease.

These findings come at the same time as mad cow disease is at its height in most Member States.

This is how mad cow disease in a Europe without borders mysteriously disappears at the border with Spain.