"duras críticas" in English

Firstly, ASEAN has spoken in very critical terms about Cambodia's proposed accession.

The implementation of those lines has been heavily criticised in the past.

This has regularly been severely - and rightly - criticised in the past.

It is a pragmatic approach, even if we are strongly criticised for it.

Certainly in Finland and a number of other Member States it has been severely criticized.

As Mr Elles rightly says, we make some very tough criticisms.

It avoids strong criticisms and it does not point any fingers.

There has been considerable criticism of lobbies.

Finally, we agree with the statement's severe criticism of the situation in China.

Baroness Ashton came in for a lot of criticism for not having been there to put a European face on things.

The same is the case when we see, yet again, where the major shortcomings and the frauds are to be found.

the museum was criticized very harshly

It has also been severely criticised.

Mr President, there has been severe criticism of the Treaty of Nice, not just here in this House, but throughout Europe.

In the coming months we will be hearing some strong criticism from the lobbies, but there will also be widespread support.

the minister came in for loud criticism

he strongly attacked the bishop

A policy that does not withhold criticism, however severe it may be, but one that also sounds out and exploits constructive ideas.

Indeed, it is a well-known fact that one of the harshest criticisms of the Union is that it is not a fully democratic structure.

For as long as we have policies like this in the European Union, we will carry on seeing headlines slating European policy.