Translator


"disjointedly" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"disjointedly" in English
{adverb}
de forma inconexa- de forma deshilvanada
{adjective}
inconexo- desarticulada- desarticulado- deslavazado- deshilvanado
{verb}
desmembrar
{noun}
selección no contigua
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adverb}
disjointedly
de forma inconexa{adv.}
disjointedly
de forma deshilvanada{adv.}
{adjective}
disjointed(also: incoherent, unconnected)
inconexo{adj. m}
Of course, within the European Union there is already some very positive regulation within this area, but it is very disjointed.
Es cierto que en la Unión Europea ya existe una normativa muy positiva en este terreno, pero es muy inconexa.
It has given a free rein to the governments which have acted in a disjointed manner and, I would say, also with an eye to winning votes.
Ha dado rienda suelta a los gobiernos, que han actuado de forma inconexa y, diría que también con el ojo puesto en los votos que les puedan hacer ganar.
The energy issue has been tackled in a disjointed manner: from liberalisation of the markets to security of supply, efficiency and better use of resources.
La cuestión de la energía se ha abordado de forma inconexa: desde la liberalización de los mercados hasta la seguridad del suministro, la eficiencia y un mejor uso de los recursos.
disjointed
desarticulada{adj. f}
disjointed
desarticulado{adj. m}
disjointed(also: rambling)
deslavazado{adj.} (discurso, argumento)
disjointed(also: scrappy)
deshilvanado{adj.}
[disjointed · disjointed] {verb}
to disjoint(also: to dismember)
desmembrar[desmembrando · desmembrado] {vb}
{noun}
disjoint selection
selección no contigua{f}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "disjointed":
disjointed
confused- disconnected- dislocated- disordered- garbled- illogical- scattered- separated- unconnected
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "disjointedly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We should, if possible, debate the negotiation program as a whole, and not bit by bit disjointedly as we have this evening.
Si fuera posible, deberíamos debatir el programa de negociación en su conjunto, y no parte por parte, de una forma inconexa, como esta noche.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar