"desirableness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

desirableness {noun}

conveniencia

desirable {adjective}

deseable- apetitoso- apetitosa- envidiable- codiciable- atractivo- apetecible- atractivo- conveniente- aconsejable

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

desirableness {noun}

desirableness(also: advisability, benefit, convenience, expedience)

conveniencia {f}

desirable {adjective}

desirable

deseable {adj. m/f}

All these amendments are concerned with very desirable editorial improvements.

Todas estas enmiendas afectan a mejoras de redacción, lo que me parece muy deseable.

It would certainly be desirable to attain these levels, but it is not realistic.

Naturalmente, es deseable que se llegue a estos niveles, pero no realista.

Around the world generally, European culture is seen as attractive and desirable.

La cultura europea se considera atractiva y deseable en todo el mundo en general.

desirable(also: appetizing, delicious, tasty, tempting)

apetitoso {adj. m}

desirable(also: appetizing, delicious, tasty, tempting)

apetitosa {adj. f}

desirable(also: enviable, covetable)

envidiable {adj. m/f}

desirable

codiciable {adj. m/f}

desirable(also: enticing, taking, yummy, tempting)

atractivo {adj.}

Around the world generally, European culture is seen as attractive and desirable.

La cultura europea se considera atractiva y deseable en todo el mundo en general.

This makes the railway a more attractive option and reduces road congestion, which is a desirable outcome, to be supported for its positive environmental effects.

El tren aparece como una opción más atractiva y esto reduce la congestión de las carreteras, un resultado deseable y que merece ser apoyado por sus efectos medioambientales positivos.

desirable(also: enticing, palatable, fanciable, tempting)

apetecible {adj.}

desirable(also: enticing, desirable, taking, yummy)

atractivo {adj.}

Around the world generally, European culture is seen as attractive and desirable.

La cultura europea se considera atractiva y deseable en todo el mundo en general.

This makes the railway a more attractive option and reduces road congestion, which is a desirable outcome, to be supported for its positive environmental effects.

El tren aparece como una opción más atractiva y esto reduce la congestión de las carreteras, un resultado deseable y que merece ser apoyado por sus efectos medioambientales positivos.

desirable(also: handy, befitting, advisable, convenient)

conveniente {adj.}

I am convinced that international mediation is desirable and necessary.

Estoy convencido de que la mediación internacional es conveniente y necesaria.

I believe that it is desirable to analyse how certain patents are presented.

Me parece conveniente analizar cómo se presentan algunas patentes.

Any further delay in adopting the programme would not be desirable.

Cualquier nuevo retraso en la adopción de este programa no sería conveniente.

desirable

aconsejable {adj.}

Therefore, the restriction of the use of mercury is highly desirable.

Por tanto, es muy aconsejable restringir el uso de mercurio.