Translator


"descripciones" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
descripciones{feminine plural}
Si las descripciones coinciden, pueden colocarse en otra secuencia.
As long as the descriptions correspond, they can be arranged in a different sequence.
Para filtrar por determinadas descripciones, utilice comodines.
You can also use placeholders for filtering based on specific descriptions.
La comunicación se queda en descripciones vagas en lo que a este punto se refiere.
In this respect, the communication is bogged down in vague descriptions.
descripción{feminine}
Puntee en el cuadro Descripción y luego escriba una descripción de la cuenta.
Tap the Description box, and then type a description for the account.
Secuencia y descripción, Sólo secuencia y Sólo descripción.
Number range and description, Number range only, Description only.
Pero ahora escuchen la descripción del Tratado de Lisboa o de la Constitución Europea:
But then listen to his description of the Lisbon Treaty or European Constitution:
delineation{noun} [form.] (description)
depiction{noun} [form.] (description)
En nuestro propio interés, espero que esta descripción de la situación resulte ser errónea.
In our own interests, I hope that this depiction of the situation will prove to be false.
Así pues, no se propone hacer una descripción global de la situación de los derechos humanos en diferentes países.
It does not therefore attempt to be a comprehensive depiction of the human rights situation in different countries.
. - (SV) Nosotros los conservadores suecos estamos de acuerdo con la descripción del problema que se ofrece en el informe.
. - (SV) We Swedish Conservatives agree with the report's depiction of the problem.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "descripciones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Son precisamente esos países los que se mencionan en muchas descripciones que reciben los diputados.
These proposals – Ireland’ s and the Spanish Government’ s – certainly need to be examined.
Finalmente, creo que las descripciones y las recetas muy simples son, por definición, sospechosas.
Finally, I think that very easy definitions and very easy recipes are, by definition, suspect.
Son precisamente esos países los que se mencionan en muchas descripciones que reciben los diputados.
It is precisely those countries that are the subject of many representations received by Members.
Un consumidor adulto e informado mediante descripciones y etiquetas, puede decidir él solo lo que debe comprar.
Responsible, adult consumers, getting information from product labels, are meant to decide for themselves what they buy.
Vea las descripciones generales de los productos para determinar las características y funcionalidades que responden a las necesidades de su empresa.
Browse product overviews to determine the features and functionality that match your company’s needs.
La ponente pidió a la Comisión que creara un plan de acción relativo a las descripciones y que adoptara una lista de criterios para evaluarlas.
The rapporteur asked the Commission to produce an action plan regarding claims and adopt a list of criteria for evaluating them.
Al trabajar en red hay que tener en cuenta que las descripciones de las bases de datos locales no pueden ser iguales a las de bases de datos de una unidad en red.
If you are working on a network, the designations of the local databases cannot be identical to those on a network drive.
Asimismo he leído con interés las definiciones de familia extendida, familia y parejas, descripciones que, desde mi punto de vista, son muy formales.
It is excellent that there is now indeed one legal instrument to assess what the rights of European citizens are when they move freely within the European Union.