Translator


"Democratic Republic of the Congo" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Democratic Republic of the Congo" in Spanish

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Democratic Republic of the Congo":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "Democratic Republic of the Congo" in Spanish
ofadjective
ofpreposition
theadverb
thearticle
el- los- la- las
to thepreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Democratic Republic of the Congo" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Democratic Republic of the Congo exaggerates and concentrates the tragedy of Africa.
La República Democrática del Congo magnifica y concentra la tragedia de África.
The park is one of five World Heritage sites in the Democratic Republic of the Congo.
El parque es uno de los cinco sitios Patrimonio Mundial en la República Democrática del Congo.
We have two European missions in the Democratic Republic of the Congo.
Tenemos dos misiones europeas en la República Democrática del Congo.
The Democratic Republic of the Congo is no exception to this rule.
La República Democrática del Congo no es una excepción a esta premisa.
on the situation in the Democratic Republic of the Congo.
sobre la situación en la República Democrática del Congo.
This is the objective supported by the Commission through its activity in the Democratic Republic of the Congo.
Éste es el objetivo que respalda la Comisión a través de su actividad en la República Democrática del Congo.
Situation in the Democratic Republic of the Congo
Situación en la República Democrática del Congo
In the Democratic Republic of the Congo, it began with the rape of women, and now men are being raped as well.
En la República Democrática del Congo, se empezó violando a mujeres, y ahora también están siendo violados los hombres.
The UN runs an index of happiness and it places the Democratic Republic of the Congo above only Zimbabwe.
Las Naciones Unidas confecciona un índice de felicidad conforme al cual la República Democrática del Congo solo supera a Zimbabue.
Mr President, the conflict in the Democratic Republic of the Congo is the most lethal since the Second World War.
Mientras tanto, el frágil e ineficaz Gobierno de transición congoleño pasa de la paralización política a la crisis militar.
Mr President, the conflict in the Democratic Republic of the Congo is the most lethal since the Second World War.
– Señor Presidente, el conflicto en la República Democrática del Congo es el más letal desde la Segunda Guerra Mundial.
The next item is the debate on six motions for a resolution concerning North Kivu (Democratic Republic of the Congo).
El siguiente punto es el debate sobre seis propuestas de resolución relativas a Kivu Norte (República Democrática del Congo).
They have spoken of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) and of cooperation by the European Commission on the ground.
Han hablado de los millones de muertos, violaciones, abusos de la población civil.
ALEX ILUNGA MIKOMBE as Minister Provincial of the Province of St Benedict the African, in the Democratic Republic of the Congo.
ALEX ILUNGA MIKOMBE, como Ministro Provincial de a Provincia de San Benito el Africano, en la República Democrática del Congo.
B5-0135/01 by Mr Vinci, Mr Sylla and Mr Alavanos, on behalf of the GUE/NGL Group, on the situation in the Democratic Republic of the Congo;
B5-0135/01 del diputado Vinci, Sylla y Alavanos, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre la situación en la República Democrática del Congo;
We also discussed how best to build on the successful deployment in 2003 of Operation Artemis in the Democratic Republic of the Congo.
También discutimos la mejor manera de organizar el despliegue con éxito en 2003 de la Operación Artemis en la República Democrática del Congo.
B5-0135/ 01 by Mr Vinci, Mr Sylla and Mr Alavanos, on behalf of the GUE/ NGL Group, on the situation in the Democratic Republic of the Congo;
B5-0135/ 01 del diputado Vinci, Sylla y Alavanos, en nombre del Grupo GUE/ NGL, sobre la situación en la República Democrática del Congo;
Yet today we are taking strong common action in support of peace in the Middle East, Sudan and the Democratic Republic of the Congo.
Sin embargo, hoy estamos llevando a cabo una sólida acción común en apoyo de la paz en Oriente Próximo, Sudán y la República Democrática del Congo.
Mr President, the conflict in the Democratic Republic of the Congo is one of access, control and trade in key mineral resources.
Señor Presidente, el conflicto en la República Democrática del Congo gira en torno al acceso, el control y el comercio de unos recursos minerales clave.
China, Iraq, Saudi Arabia, the Democratic Republic of the Congo and the United States are some of the 31 countries in which executions took place.
China, Iraq, Arabia Saudí, la República Democrática del Congo y Estados Unidos son algunos de los 31 países en los que ha habido ejecuciones.