Context examples for "demasiado caro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Pagamos un precio demasiado caro y no estamos dispuestos a volver a pagarlo.

It was too expensive a price to pay and we are not willing to pay it again.

Pagar 60 euros por el visado Schengen es demasiado caro para la mayoría de los belarusos.

EUR 60 for the Schengen visa is too expensive for the majority of Belarusians.

El visado Schengen, que cuesta 60 euros, resulta demasiado caro para muchos bielorrusos.

The Schengen visa, which costs EUR 60, is too expensive a treat for many Belarusians.

¡La tantas veces repetida excusa de que resulta demasiado caro reducir las emisiones es suicida!

The oft-repeated excuse that reducing emission levels is too expensive is suicidal.

Creo que esto es demasiado caro en esta fase en el momento actual.

I think that is much too expensive for the present time and at this stage!

Opino que es demasiado caro en un momento de austeridad económica.

I believe it is far too expensive at a time of financial stringency.

Esto es demasiado caro y malo para el consumidor y los transformadores del azúcar en la Unión Europea.

This is too expensive and it is bad for EU consumers and sugar processors.

Después será para todos demasiado caro y cuesta de nuevo vidas humanas.

Afterwards, it all becomes far too expensive for everyone, and the costs again include human lives.

Aquí se ha hablado de Internet El acceso a la red sigue siendo demasiado caro en Europa.

Access to the Internet in Europe is still too expensive.

Para Chris, solo ese hecho echa por tierra la pega de que Windows es demasiado caro como sistema de juegos.

For Chris, that alone dispels the claim that Windows is too expensive as a gaming system.

El hecho es que, en la medida en que no exista un sistema de cuotas apropiado, el ferrocarril resulta demasiado caro.

The simple fact is that, so long as there is no proper system of tolls, they are too expensive.

Porque esto sería demasiado caro para el país proveedor, sobre todo porque entonces no tendría ningún ingreso.

Because this would be too expensive for the country of supply, particularly as it would then have no revenue at all.

Ya ha escuchado las razones: no es práctico, es demasiado caro y, sencillamente, los ganaderos de ovino no lo utilizarán.

You have heard the reasons - it is not practical, it is too costly and sheep farmers quite simply will not wear it.

Puede decirse que el transporte en Europa es demasiado barato y que el transporte respetuoso con el medio ambiente es demasiado caro.

It can be said that transport in Europe is too cheap and environmentally friendly transport too expensive.

En primer lugar, será demasiado caro, puesto que el proceso de certificación de nuevos tipos de semillas es tan lento como costoso.

Firstly, it would be far too expensive, because the certification process for new seed types is long and costly.

Desde luego, usted tuvo que comenzar hablando como Ministro de Hacienda: todo es demasiado caro, todo es demasiado elevado.

Of course, you had to start off by speaking like a finance minister: everything is far too expensive, everything is far too high.

La regularización de la labor de la asistenta supone legalizar el trabajo en negro y eso¿no es demasiado caro?

Regulating the work done by cleaning ladies would simply be making undeclared work all above board, and surely that would make it far too expensive?

Todos sabemos que las empresas municipales de transportes -lo que también saben ellas- ofrecen en principio su producto por un precio demasiado caro.

We all know that local transport bodies, who know this themselves, basically offer their product at too high a price.

Y ahora es frecuente oír, aquí y allá, que este sistema está anticuado, polvoriento, fragmentado y es demasiado caro ¡Es escandaloso!

And now we often hear it said, in various quarters, that this system is old-fashioned, out of date and too expensive. That is outrageous!

Pero, por encima de eso, debe estar la preocupación por mantener la competitividad de la economía europea, que resultaría perjudicada -hemos de ser realistas- con un euro demasiado caro.

Realistically that would be jeopardised if the euro were to be over-valued.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar