Context examples for "hyper" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

If we concentrated on hyper-cars we could have 70 % to 90 % fuel savings.

Si nos centráramos en los hiperautomóviles, podríamos lograr economías de combustible del 70 % al 90 %.

“I have a friend who works on both Deko and HyperX,” Liz says.

“I have a friend who works on both Deko and HyperX,” Liz says.

HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol Secure) is identical to HTTP but with one key difference: the

El protocolo HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol Secure) es idéntico a HTTP excepto en una diferencia

Non-specific nasal hyper-responsiveness is an important feature of allergic and non-allergic rhinitis.

La hiperrespuesta nasal no específica es una característica importante de la rinitis alérgica y no alérgica.

That does not mean that we must absolutely accept all hyper-nationalist statements as we have done.

Eso no significa que debamos aceptar absolutamente todas las afirmaciones hipernacionalistas, tal como hemos hecho.

Last week the crisis went into hyper speed.

La pasada semana la crisis alcanzó una enorme velocidad.

The harvesting of egg cells poses serious risks to the health of the women involved, owing to hyper-stimulation of the ovaries.

Las clínicas pueden dar a las donantes una compensación de 15 libras esterlinas – unos 20 euros– más los gastos.

Bronchial hyper-responsiveness may be a component of acute chest syndrome in people with sickle cell disease.

La hiperreactividad bronquial puede ser un componente del síndrome torácico agudo en personas con enfermedad de células falciformes.

HyperControl-enabled M-Audio keyboards

Teclados M-Audio con HyperControl

I am therefore against the ideological and hyper-critical attitude of the Greens, and ask for this motion to be rejected.

Por tanto, pido que se rechace esta enmienda, rechazando la actitud exageradamente crítica de los Verdes por motivos ideológicos.

The harvesting of egg cells poses serious risks to the health of the women involved, owing to hyper-stimulation of the ovaries.

La obtención de óvulos conlleva graves riesgos para la salud de las mujeres afectadas, debido a la sobreestimulación de los ovarios.

Secondly, it is that no nation, even a hyper-power, can ignore the global challenges facing the international community.

Después, que ninguna nación, aunque sea una hiperpotencia, puede ignorar los desafíos globales a que se enfrenta la comunidad internacional.

Mucolytic agents target hyper-secretion or changed physiochemical properties of sputum to make it easier to clear.

Los agentes mucolíticos se dirigen a la hipersecreción del esputo o a cambiar las propiedades fisioquímicas del esputo para facilitar su eliminación.

This is therefore a bottom-up operation to be carried out not with hyper-centres, but with different teams working as part of a network.

Por lo tanto es una operación bottom-up llevada a cabo sobre todo con distintos equipos que se ponen en red, y no tanto con macrocentros.

All of them are European languages as well, they belong to the European area – or hyper-area – of communication, and have a European vocation.

Todas ellas son también lenguas europeas, forman parte del espacio -e incluso del hiperespacio- europeo de comunicación y tienen vocación europea.

Without cohesion policies, the EU would be no more than a ‘ hyper-market’, an instrument of subordination to the big and the dominant, in all fields.

Invitamos a la izquierda a unirse a esta interpretación, pero no debemos dejar que sean ellos quienes defiendan principios que son nuestros.

The hyper-stimulation of a young woman’s ovaries, involving an increased risk of ovarian cancer, is not a trivial public health issue.

Hiperestimular los ovarios de una mujer joven y hacerle correr un riesgo importante de sufrir cáncer de ovarios no es una cuestión trivial de salud pública.

We cannot accept, under any circumstances, any neutrality from an institution or State in the face of an act of hyper-terrorism of this nature.

No podemos tolerar, en ningún caso, que las instituciones o los Estados se mantengan neutrales ante un acto de «hiperterrorismo» de esta naturaleza.

We cannot accept, under any circumstances, any neutrality from an institution or State in the face of an act of hyper-terrorism of this nature.

No podemos tolerar, en ningún caso, que las instituciones o los Estados se mantengan neutrales ante un acto de« hiperterrorismo» de esta naturaleza.

These are the governments that like sanctions and detest solidarity; they are the governments that want hyper-austerity and not social progress.

Estos son los gobiernos a los que les gustan las sanciones y que detestan la solidaridad; son los gobiernos que quieren hiperausteridad y no progreso social.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar