Translator
"cost control" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"cost control" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In our western society, cost control almost inevitably means job losses.
En nuestra sociedad occidental, esto significa casi inevitablemente control de costes y menos puestos de trabajo.
Europe must take on the competition with quality and added value as its main assets, rather than cost control.
Europa tiene que asumir la competencia basada en la calidad y el valor añadido como su principal activos, en lugar del control de costes.
To use military jargon: there should be a C3 for defence industries: cooperation, coordination and cost control.
Por utilizar la jerga militar: deberían existir industrias de defensa que respeten las 3 C: cooperación, coordinación y control de costes.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "cost control" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cost control" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In our western society, cost control almost inevitably means job losses.
En nuestra sociedad occidental, esto significa casi inevitablemente control de costes y menos puestos de trabajo.
It is in this context that we must come together to review all these discharge procedures on the cost of control.
Es en este contexto que debemos revisar el coste del control de todos estos procedimientos de aprobación de la gestión.
Europe must take on the competition with quality and added value as its main assets, rather than cost control.
Europa tiene que asumir la competencia basada en la calidad y el valor añadido como su principal activos, en lugar del control de costes.
To use military jargon: there should be a C3 for defence industries: cooperation, coordination and cost control.
Por utilizar la jerga militar: deberían existir industrias de defensa que respeten las 3 C: cooperación, coordinación y control de costes.
Surely, in the end, improvements to the electronic steering and control apparatus cost less than doubling the hull.
Y por otra parte, sin duda, una potenciación de los aparatos electrónicos de conducción y de control cuesta menos que la duplicación del casco.
Naturally, we also want to achieve cost control and a reduction of the currently very high costs of some postal operators.
Evidentemente también queremos alcanzar el control de costes y la reducción de costes actualmente muy altos de algunos servicios postales.
We believe that it can make a major contribution to the uniform and cost-effective implementation of control and inspection programmes.
Creemos que puede contribuir de modo importante a la aplicación uniforme y eficiente de los programas de control e inspección.
The rationale behind all these changes is better cost control and more stability in earnings for the sponsoring undertaking.
Los motivos de todos estos cambios son un mejor control del gasto y una mayor estabilidad de los beneficios para la empresa patrocinadora.
We believe that it can make a major contribution to the uniform and cost-effective implementation of control and inspection programmes.
De hecho, estoy a favor de la más amplia interpretación de la coordinación operativa, conforme a las correspondientes salvaguardias.
Here there are many more problems, ranging from technical, energy and cost control issues to social awareness and behaviour.
Aquí existen muchas más dificultades, que van desde los temas técnicos, energéticos y de control de costes hasta la sensibilización y el comportamiento social.
Mr President, I wish to address two points - first the political dimension and, secondly, the issue of cost-effectiveness and control by Parliament.
Señor Presidente, quiero referirme a dos puntos. Primero: la dimensión política y segundo la cuestión de la eficiencia de costes y del control parlamentario.
Sponsoring undertakings have realised the need to achieve improved cost control and more stable earnings in order to match their pension promises.
Las empresas patrocinadoras se han dado cuenta de la necesidad de mejorar el control de los gastos y de estabilizar los rendimientos para cumplir sus compromisos de pensiones.
Simplifying the legislative framework and introducing more cost-effective control systems to reduce the risk of errors should contribute to this goal.
La simplificación del marco legislativo y la introducción de sistemas de control más rentables destinados a reducir el riesgo de errores deberían contribuir a este objetivo.
In contrast, the Commission says that it wants cost-effective control and suggests that there is a tolerable risk of error, which must be taken into account from the start.
En cambio, la Comisión dice que quiere un control rentable y sugiere que existe un riesgo de error tolerable, que debe tenerse en cuenta desde el principio.
One which favours maximum speed in putting goods through customs at the cost of control and the possible loss of customs duties and another which reverses those priorities.
Una que favorece la máxima rapidez en el despacho aduanero a costa del control y de la posible pérdida de derechos arancelarios y otra que invierte las prioridades.
It goes without saying that the measures carried out in the framework of these control programmes cost money, and that the necessary funding should accordingly be provided for them.
Estamos de acuerdo con la evaluación que hace el ponente de las enmiendas esbozadas por la Comisión en la propuesta de decisión y también quisiéramos darle las gracias.
Control mechanisms need to be coordinated and, as I have said, we must avoid unnecessary duplication and ensure that the overall cost of control is proportional to the benefit that it brings.
Los mecanismos de control han de coordinarse y, como he dicho, debemos evitar la duplicación innecesaria y garantizar que el gasto total del control sea proporcional al beneficio que supone.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar