Translator


"conditions of entry" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"conditions of entry" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
bases{noun} (de un concurso)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "conditions of entry" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, conditions of entry vary significantly between individual countries and universities.
Sin embargo, las condiciones de admisión varían mucho según los países y las universidades.
The conditions governing entry to the EU are clear and well known, and not always easy to fulfil.
Las condiciones de entrada a la UE son claras y bien conocidas, y no siempre fáciles de cumplir.
Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment (
Entrada y residencia de nacionales de terceros países para fines de empleo altamente cualificado (
We have to ask whether Bulgaria and Romania do or do not meet the conditions for entry into Schengen.
Tenemos que preguntar si Bulgaria y Rumanía cumplen o no con las condiciones de adhesión al espacio Schengen.
Firstly, it conditions the entry into force of the directive on the existence of a reliable method of analysis.
Primeramente, condiciona la entrada en vigor de la directiva a la existencia de un método de análisis fiable.
Indeed, Taiwan is the nineteenth trading nation globally and has met all conditions of entry for years now.
Al fin y al cabo, Taiwan es la decimonovena nación comercial del mundo y, desde hace años, cumple todos los requisitos para entrar.
Sweden, like any Member State, has undertaken to satisfy the conditions for entry to economic and monetary union.
Suecia, como cualquier Estado miembro, se ha comprometido a cumplir las condiciones necesarias para su adhesión a la Unión Económica y Monetaria.
Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment - Single application procedure for residence and work
Entrada y residencia de nacionales de terceros países para fines de empleo altamente cualificado - Procedimiento único de solicitud del permiso de residencia y de trabajo
By increasing the conditions of entry, for example, for children and choosing between qualified and non-qualified job-seekers, Europe is becoming a fortress.
Al incrementar las condiciones de entrada, por ejemplo, para los niños y seleccionar entre trabajadores cualificados o no cualificados, Europa se está convirtiendo en una fortaleza.
The Treaty states that a Member State which fails to fulfil the conditions for entry to the third stage of economic and monetary union will be granted exemption.
El Tratado prevé que los Estados miembros que no cumplan las condiciones necesarias para su incorporación a la Unión Económica y Monetaria, en su tercera fase, disfrutarán de una excepción.
Checks must be carried out to see if the conditions for entry, residence and employment prescribed by the relevant legislation have been fulfilled, in order to avoid uncontrolled immigration.
Hay que comprobar si se reúnen las condiciones prescritas por la reglamentación aplicable en materia de entrada, permanencia y empleo para evitar una inmigración desordenada.
If I remember correctly, the conditions for entry were the acquis communautaire, Maastricht and the desire to promote the further development of Europe, a market economy and human rights.
Si no me acuerdo mal, las condiciones para la adhesión afectaban al acervo comunitario, Maastricht, la voluntad de seguir desarrollando Europa, la economía del mercado y los derechos humanos.
If I remember correctly, the conditions for entry were the acquis communautaire , Maastricht and the desire to promote the further development of Europe, a market economy and human rights.
Si no me acuerdo mal, las condiciones para la adhesión afectaban al acervo comunitario, Maastricht, la voluntad de seguir desarrollando Europa, la economía del mercado y los derechos humanos.
Madam President, ladies and gentlemen, the proposal being examined today is aimed at establishing a harmonised legal framework for the conditions of entry and residence of third-country nationals.
Señora Presidenta, Señorías, la propuesta que examinamos hoy tiene por objeto establecer un marco legal armonizado de las condiciones de entrada y residencia de nacionales de terceros países.