Translator


"co-production" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"co-production" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "co-production" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We should remember that the production of CO2 from cars has not dropped for 150 years.
Debemos recordar que el CO2 que producen los automóviles no ha bajado en 150 años.
However, it does not avoid or reduce CO2 production, as would be the case with renewable energies for example.
Sin embargo, no impiden ni reducen la producción de CO2, como sería el caso de las energías renovables, por ejemplo.
The pollution that we avoid by means of our sacrifices is more than made up for by their CO2 production.
La contaminación que nosotros evitamos con nuestros sacrificios se ve compensada con creces por el CO2 que producen ellos.
This action plan is an EU-Ukraine co-production and it will offer concrete objectives for the coming years.
Este plan de acción ha sido elaborado conjuntamente por la Unión Europea y Ucrania y establecerá objetivos concretos para los próximos años.
Instead of this, what with quotas and co-responsibility levies, production, agricultural income and jobs are in decline.
En cambio, por culpa de las cuotas y las sobretasas de corresponsabilidad, la producción, los ingresos agrícolas y los puestos de trabajo se hallan en declive.
Both the production of oxygen as well as the emission of CO2 during production and transport must be included in such calculations with regard to plants, for example.
Tanto la producción de oxígeno como la emisión de CO2 durante la producción y el trasporte han de incluirse en esos cálculos con respecto a las plantas, por ejemplo.
(CS) Ladies and gentlemen, I am concerned that the target to reduce the European production of CO2 emissions by one fifth in the next 12 years is an unattainable dream.
(CS) Señoras y señores, me preocupa el hecho de que el objetivo de reducir en un 20 % las emisiones europeas de CO2 en los próximos 12 años es un sueño inalcanzable.
Technical support for the promotion of energy efficiency, saving energy and clean and renewable energy sources will enable China to reduce the production of CO2.
El respaldo técnico para favorecer la energía-eficiencia, el ahorro de energía y las fuentes de energías limpias y renovables permitirán que China reduzca las emisiones de CO2.
For example, if the production of CO2 continues throughout the world as indicated in the last five years, the result will be an economic, humanitarian and environmental disaster.
Si la producción de CO2 en el mundo continúa más o menos como hasta ahora, como apuntan los últimos cinco años, habrá un desastre económico, humanitario y medioambiental.
The needs of sustainable development and the Union's international commitments in this area make it essential to ensure that production of CO2 and other greenhouse gases falls.
Las necesidades de un desarrollo duradero y los compromisos internacionales de la Unión en la materia hacen imperativa una reducción de la producción de CO2 y de otros gases de efecto invernadero.
In Amendments Nos 1 and 4, reference is made to the fact that in traditional energy production, alongside CO2, harmful substances are released which contribute to the formation of smog and acid rain.
En las enmiendas 1 y 4 se señala que en la producción de energía tradicional se emiten, aparte del CO2, sustancias tóxicas que contribuyen a la polución urbana y la lluvia ácida.