Translator


"cluttered" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It's never too late to remove these and get rid of the clutter and wasted system resources.
Nunca es demasiado tarde para quitarlos y deshacerse de los recursos del sistema desordenados y desaprovechados.
to clutter sth up with sth
abarrotar algo de algo
to clutter sth with sth
abarrotar algo de algo
Sidebar provides a way to organize the information you want to access quickly, without cluttering your workspace.
Windows Sidebar ofrece una forma de organizar la información a la que desea acceder rápidamente, sin abarrotar su área de trabajo.
clutter{noun}
Here are some ways to cut through all that clutter:
Estas son algunas formas de poner fin a todo ese desorden:
Now that you’ve swept away the clutter, you’re one step closer to seeing your important messages.
Ahora que has barrido el desorden, te habrás acercado un poco más a ver tus mensajes importantes.
We designed Windows7 to help you clear that desktop clutter and find what you need, fast.
Diseñamos Windows7 para ayudarlo a despejar el desorden del escritorio y encontrar lo que necesita, rápido.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "cluttered":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cluttered" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In an increasingly complex and cluttered market, we're open and clear.
En un mercando cada vez más complejo y revuelto, somos abiertos y claros.
Maybe it’s all those travel alerts that cluttered your inbox while you were on vacation.
Quizá te pierdas todas esas alertas de viajes que atiborraron tu buzón mientras estabas de vacaciones.
If you open more than one program or document, your desktop can quickly become cluttered with windows.
Si abre más de un programa o documento, el escritorio puede llenarse rápidamente de ventanas.
they've cluttered the room up with pictures
han recargado la habitación con cuadros
When you no longer need a file, you can remove it from your computer's hard disk to save space and keep your computer from getting cluttered with unwanted files.
Comience a escribir y, cuando todo esté listo para guardar el trabajo, haga clic en la opción Archivo de la barra de menús y, a continuación, haga clic en Guardar como.